Edward Helmore
Um juiz federal ordenou o Administração Trump Na noite de sexta -feira, para facilitar o retorno de um homem guatemalteco, deportou para o México, apesar de seus medos de ser prejudicado lá e que voltou à Guatemala.
O homem, que é gay, solicitou asilo nos EUA no ano passado, depois de ter sido atacado duas vezes em atos homofóbicos de violência na Guatemala. Ele estava protegido de ser devolvido ao seu país de origem sob um Imigração dos EUA A ordem do juiz na época, mas o governo Trump o colocou em um ônibus e o enviou ao México.
O juiz distrital dos EUA, Brian Murphy, descobriu que a deportação do homem provavelmente “carecia de nenhuma aparência do devido processo”. Em uma declaração Para o tribunal, o homem, identificado por suas iniciais OCG em registros legais, disse que desde que ele foi devolvido à Guatemala há dois meses, “eu tenho vivido esconder -se, em pânico constante e medo constante”.
Um processo judicial anterior determinou que o OCG arriscaram perseguição ou tortura se devolvidas a Guatemalamas ele também temia voltar ao México. Ele apresentou evidências de ser estuprado e mantido por resgate lá enquanto procurava asilo nos EUA.
“Ninguém jamais sugeriu que o OCG representa qualquer tipo de ameaça à segurança”, escreveu Murphy em sua ordem. “Em geral, este caso não apresenta fatos especiais ou circunstâncias legais, apenas o horror banal de um homem sendo carregado injustamente em um ônibus e enviado de volta a um país onde ele supostamente foi estuprado e sequestrado.”
A ordem de Murphy aumenta uma série de descobertas dos tribunais federais contra as recentes deportações do governo Trump.
Na semana passada, Murphy, um nomeado Biden, constatou que o governo Trump havia violado uma ordem que emitiu impedir que funcionários do governo deportassem pessoas para países que não são seus, sem primeiro dar a eles tempo suficiente para se opor.
Em uma audiência, o Departamento de Segurança Interna disse que sete imigrantes foram deportados na terça -feira em um voo para um país terceiro, mas eles se recusaram a dizer para onde os homens estavam indo. Era mais tarde revelado que os homens foram informados de que estavam sendo enviados para o Sudão do Sul.
Nesse caso, Murphy disse que o governo havia dado aos sete homens pouco mais de 24 horas de aviso de que eles estavam sendo removidos dos EUA, que ele chamou de “claramente insuficiente”, e poderia resultar em uma descoberta de desprezo criminal.
Outros casos que foram destacados para deportações rápidas incluem o de Kilmar Ábrego García, que foi enviado para El Salvador. A Suprema Corte dos EUA ordenou que o governo “facilitasse” o retorno de Ábrego García, mas a Casa Branca disse que não está ao seu alcance fazê -lo.
Esse caso desencadeou um joust legal sobre o significado praticável da Suprema Corte de “facilitar”.
Em sua decisão, Murphy observou a disputa sobre o uso do verbo, dizendo que o retorno do OCG aos EUA não é tão complicado.
“O tribunal observa que ‘facilitar’ nesse contexto deve levar menos bagagem do que em vários outros casos notáveis”, escreveu ele. “O OCG não é mantido por nenhum governo estrangeiro. Os réus se recusaram a argumentar que facilitar seu retorno seria caro, onerosa ou impedir os objetivos do governo”.
A Associated Press contribuiu com os relatórios
