Adrian Horton
ONCE A partir de um tempo, a Disney tomou uma decisão comercial: se fosse adaptar sua biblioteca de filmes de animação em recursos de ação ao vivo (com mercadorias e tie-ins com parques temáticos em abundância), deve adicionar Branca de neve para o pipeline. O clássico de 1937-o primeiro recurso animado da empresa de todos os tempos, sua primeira rachadura em uma verdadeira mina de ouro de Princess IP-seguiria as modernizações (e revisões atendentes) de Cinderela e Beauty and the Beast, lançadas em 2015 e 2017, respectivamente. Era apenas lógico, a Branca de Neve sendo um de seus personagens mais reconhecíveis e que definiam a marca. A empresa começou a desenvolver um recurso de ação ao vivo em 2016, na primeira onda de sua era IP.
Nove anos depois, Branca de neve finalmente tornou a tela grandemas a jornada tem sido tudo menos um conto de fadas. O remake tem sido uma saga de atrasos, pontos de inflamação da guerra cultural e controvérsias, alguns ganhos e muito não. A nova neve branca conseguiu o difícil feito de ser um filme infantil que irrita as duas extremidades do espectro político de uma só vez, desde as nozes de direita chorando “acordaram” com o elenco de Rachel Zegler, um ator americano de descendência colombiana, para os defensores pró-palestinos perturbados pela presença do ator israelense e do apoio de sufocetas de odos. E isso nem está chegando à questão óbvia e incômoda dos sete anões titulares.
O título se mostrou tóxico o suficiente para que a Disney tenha dado o raro passo de reduzir sua estreia seis dias antes de seu lançamento, limitando a presença da mídia à imprensa interna favorável ao talento. (Embora não sem precedentes – a Warner Bros agiu de maneira semelhante com a implantação de 2023 para o flash, estreando no meio das muitos escândalos da estrela Ezra Miller.) As pessoas entenderam o fato de que, bem, as vibrações não são boas, com com múltiplo Relatórios Que a Disney está passando pelos movimentos para acabar com isso e fazer, tropeçando na linha de chegada.
Como essa história bancária se tornou a maçã envenenada da Disney? Branca de neve parecia amaldiçoada desde o início, em parte pela lógica dos negócios da Disney e em parte pelo infortúnio de aterrissar em um ambiente que desejava indignação desproporcional. As questões começaram com o anúncio de Zegler como a princesa de conto de fadas alemãs que canonicamente (começando com os irmãos Grimm em 1812) possuía “pele branca como neve”. A nova versão revisa a etimologia, abrindo a história com a explicação de que ela recebeu o nome de sobreviver a uma tempestade de neve quando era criança. (Uma história semelhante foi usada para explicar o nome da versão do personagem de Ginnifer Goodwin na série ABC Fantasy Once Upon a Time.) pisado em Halle Bailey, ator e cantor negro, depois que ela estava elenco no Pequena sereia em 2019, incluindo assédio físico. “Havia muito assédio de um certo grupo de pessoas – eles estavam aparecendo no meu apartamento e gritando palavrões”, Zegler, 23, disse à Cosmopolitan ano passado.
Também houve uma reação aos comentários de Zegler sobre o filme original, amplamente retirados do contexto para mostrar que ela o desrespeitou. De acordo com as estruturas feministas de Cinderela e Beauty and the Beast, Zegler comercializou Branca de Neve como uma atualização moderna do filme de 1937, apontando as deficiências do filme. Ela chamou o original “Extremamente datado quando se trata de as idéias das mulheres em papéis de poder e para que uma mulher é adequada” e descrito Como “saiu em 1937, e muito evidentemente” com “Um grande foco em sua história de amor com um cara que literalmente a persegue”.
A venda da agência da Branca de Neve apenas abanou as chamas. “Ela não vai ser salva pelo príncipe e ela não vai sonhar com o amor verdadeiro”, ela disse no Disney D23 Meet-and-Greet em 2022. “Ela está sonhando em se tornar a líder que sabe que pode ser e a líder que seu falecido pai lhe disse que poderia ser se fosse destemido, justo, corajoso e verdadeiro”. Na verdade, há um interesse amoroso para a Branca de Neve interpretada por Andrew Burnap, da Broadway, que certamente parece o papel de Disney Prince. Mas o espectro de um príncipe rebaixado encantado desencadeou indignação de ambos os lados do Atlântico, de contas do Twitter com nomes como “End Wokeness”, Daily Mail da Grã -Bretanha e o canal de direita dos EUA, o fio diário, que fez seu próprio Filme rival anti-woke em resposta.
Enquanto isso, a Disney pegou críticas por seu manuseio dos sete anões. O ator Peter Dinklage, que tem uma forma de anão chamado achondroplasia, explodiu O remake como “fodendo para trás”. Embora ele tenha elogiado o elenco de Zegler, ele disse: “Você é progressivo de uma maneira, mas ainda está fazendo aquela história de sete anões que vive na caverna. Que porra você está fazendo, cara?” (A Disney divulgou um comunicado dizendo que estava “consultando os membros da comunidade do anão” para “evitar o reforço de estereótipos”.) Outros criticado A Disney para usar o CGI para criar as sete “criaturas mágicas”, privando assim os artistas anões de empregos em potencial. (Outro spinoff branco de neve, branco de neve e caçador, foi criticado após o lançamento em 2014 por fundir atores da altura média, incluindo Ian McShane e Bob Hoskins, como os anões.)
As questões criativas mantiveram o filme no limbo, pois seu orçamento aumentava para mais de US $ 270 milhões. Então os duplos escritores e atores atacaram seu lançamento um ano inteiro depois. Enquanto isso, Zegler se viu atolada a ainda mais controvérsia para lamentar publicamente a vitória eleitoral de Donald Trump em 2024 no Instagram, escrevendo que ela esperava que ele e seus apoiadores “nunca conhecessem a paz”. (O ator da história do lado oeste mais tarde pediu desculpas – “O ódio e a raiva nos fizeram nos afastar cada vez mais da paz e da compreensão, e lamento que eu tenha contribuído para o discurso negativo”, escreveu ela em um Instagram História.) Rumores abundantes de sangue ruim entre Zegler, que apoiou a Palestina durante a invasão de Gaza por Israel, e Gadot, um defensor vocal das forças armadas israelenses, e o filme se encontrou na interseção de outro conflito de sangue quente; Apenas nesta semana, os manifestantes de ambos os lados interromperam a cerimônia de Fama de Gadot em Hollywood.
Tudo isso tem a Disney parecendo nervosa. As vendas antecipadas de ingressos não foram abertas até duas semanas antes da estréia doméstica, uma janela incomumente pequena. Para comparação, a Disney abriu as vendas de ingressos para a Mufasa dos férias anteriores: The Lion King e 2023 Summer Tentpole The Little Mermaid, os mais recentes recursos de ação ao vivo da Disney, um mês antes de suas estreias. Depois, houve a estréia dos EUA, que o estúdio disse que ofereceu “um evento da tarde mais comemorativo e familiar para combinar com o tom e o público-alvo do filme”. Enquanto Gadot fazia as rondas em Nova York, aparecendo no Good Morning America, morando com a Kelly & Mark e o Tonight Show com Jimmy Fallon, Zegler liderou o lançamento relativamente tranquilo na Europa; em vez de uma estréia no Reino Unido, ela realizado Uma música original em um castelo na Espanha.
Mas o show continua – ambos os atores Apareceu todos os sorrisos Na estréia dos EUA, posando para fotos junto com o diretor Marc Webb. Em uma entrevista de estréia com uma semana com FascínioZegler forneceu apelos muito treinados na mídia à bondade e tolerância. “Branca de neve escolhe a bondade e ainda faz mudanças”, disse ela. “O poder assume muitas formas. Espero ver um novo amanhecer de bondade e aceitação nos próximos dois anos.”
Press más, a história de Branca de Neve ainda não está escrita em pedra. O filme foi recebido com morno para positivo Revisões, com o Hollywood Reporter elogiando É uma atualização “principalmente cativante” para a história e o New York Times chamando Ele “perfeitamente adequado” e as projeções de bilheteria OK-ONOGH. A maioria das estimativas tem o Branco de Neve arrecadando cerca de US $ 40-50 milhões nos EUA e mais de US $ 100 milhões em todo o mundo-nem perto dos US $ 357 milhões feitos durante a beleza e o fim de semana de abertura da besta nem seu orçamento de US $ 270 milhões, mas não um fracasso. Suas fortunas ainda podem ser melhoradas por uma relativa falta de competição durante um mês lento para as bilheterias, mas isso também dependeria de sua base de espectadores – mães e filhas – aparecendo, apesar, não por causa da controvérsia que até agora não conseguiu escapar. O legado final de Branca de Neve permanece não escrito, mas entra em seu fim de semana de estreia em uma história conturbada.
