‘Eles me disseram que me caçariam’: jornalistas sobre como sobrevivem ao trabalho em zonas de guerra | Desenvolvimento Global

Date:

Compartilhe:

Kaamil Ahmed, Luke Taylor, Ammar Awad and Elizia Volkmann

República Democrática do Congo: ‘Passei cinco dias sem sair de casa’

Stephen*, 39, é jornalista da República Democrática do Congo. A guerra entre o exército da RDC e a facção militar conhecida como M23 é um de Conflitos mais longos da África (um A trégua potencial foi anunciada no mês passado). A escalada da violência significou que Stephen agora renuncia a linhas e uma presença nas mídias sociais.

Stephen foi alvo dos rebeldes M23.

Cobri praticamente todos os conflitos no norte de Kivu (na parte oriental do país), onde trabalho como repórter. O pior momento foi em 2013 (Durante a ofensiva da RDC contra M23). O bombardeio era intenso. Vi tantas pessoas – civis e soldados – feridos e mortos. Lembro -me de olhar para os olhos dos soldados do governo: eles estavam cheios de morte. A morte estava em toda parte. Voltei para casa depois da luta e também tive apenas a morte aos meus olhos.

Fui incorporado ao lado das forças do governo nas principais zonas de conflito e é por isso que fui alvo dos rebeldes M23. Eu estava em casa em Goma (uma cidade na região de Kivu do Norte, no leste da RDC) quando recebi ligações telefônicas anônimas de membros do M23 que me disseram que sabiam que eu estava relatando ao lado das forças do governo. Eles me disseram que me caçariam. Passei cinco dias sem sair de casa. Eles estavam passando na minha casa, estavam tão próximos que nós (minha família) estávamos aterrorizados que nos encontrariam.

Toda a experiência nos deixou psicologicamente traumatizados. Chegou ao ponto que minha esposa implorou para ser evacuada para uma zona segura controlada pelas forças do governo. Eu não poderia deixar minha família, prefiro morrer do que me separar deles. Mas tentar sair não aconteceu de qualquer maneira.

Em Goma, o cenário da mídia foi dizimado. Como os rebeldes assumiram as estações de rádio e TV locais, não há jornalistas trabalhando com eles. Conheço jornalistas que ficam em suas casas porque estão muito aterrorizados por sua segurança pessoal. As forças do M23 também têm um exército digital que dissemina propaganda e atacam qualquer um que contradiz sua visão do mundo.

O jornalismo se tornou uma atividade clandestina. Eu tive que apagar artigos antigos que publiquei e escondi minha presença on -line. Não podemos relatar publicamente, publicar nas mídias sociais ou expressar nossa opinião em público de forma alguma. É contra a natureza de um jornalista. É muito, muito frustrante.

Embora essa guerra tenha impactado severamente minha vida, o jornalismo é uma verdadeira paixão. Depois da universidade, é o único trabalho que já fiz; Não sei como fazer mais nada. É uma vocação para mim. Eu realmente espero pela paz e o retorno do estado de direito e que nós, jornalistas, possamos escrever sobre outras coisas que não a guerra.
As told to Elizia Volkmann

México: ‘Eu tive que abraçar minha esposa e filhos sem saber quando eu poderia voltar ‘

Daniel* é jornalista há mais de uma década no estado do norte do México de Sinaloa – lar de um em andamento e sangrento Guerra das drogas. O estado é o coração de uma das organizações de tráfico de drogas mais poderosas do mundo, o cartel de Sinaloa.

O México já é um dos do mundo países mais perigosos para jornalistasmas ficou particularmente horrível nos últimos seis meses. Sete ou oito pessoas estão sendo “desaparecidas” por dia aqui, incluindo mulheres e crianças. Faço o meu melhor para contar a história honesta das centenas de pessoas a cada ano que são deslocadas, torturadas ou desaparecidas nas guerras do Cartel.

Eu me perguntei por que continuo fazendo o que faço, apesar do risco, mas é complicado. Ainda não tenho certeza. Não é uma coisa de orgulho. Não acho que o perigo seja legal. Na verdade, acho muito, muito difícil e ainda estou processando vários incidentes que aconteceram comigo.

Após um incidente ameaçador, Daniel passou três meses se escondendo.

Em uma ocasião, eu estava em Culiacán relatando A prisão de Ovidio Guzmáno filho do cartel de Sinaloa, Lord El Chapo, em janeiro de 2023. Os homens armados me pararam no meu carro, me ameaçaram e confiscaram tudo o que eu tinha. Sabendo que eu era jornalista, eles tiraram fotos e vídeos de mim enquanto apontavam uma arma para a minha cabeça. Eu nunca vi meu laptop e carro novamente. Suponho que eles os queimaram.

Após o último incidente, procurei refúgio em um hotel sob a vigilância do cartel até que um homem gentil me ajudou a sair na parte de trás do caminhão. Depois de uma semana em casa, decidi deixar o estado para a Península de Yucatán, sob o conselho da Unidade Nacional para a proteção dos jornalistas. Eles me disseram para ficar baixo por um tempo.

Eu tive que abraçar minha esposa e filhos – agora com três e seis anos – e sair pela porta em lágrimas sem saber quando eu poderia voltar. Passei três meses longe deles. Foi brutal. É realmente doloroso ser informado de que você tem que deixar sua vida para trás, porque alguém não gosta do que você está fazendo.

Minha família e amigos imploraram para mim que fizessem algo mais seguro e economicamente estável e eu refleti muito sobre isso enquanto estava fora. Nos últimos anos, me afastei de cobrir narcos para suas vítimas, pois é mais seguro. O incidente em Culiacán acelerou essa mudança, mas realmente o catalisador foi o nascimento do meu primeiro filho há seis anos.

Eu quero estar por perto para passar um tempo com meus filhos, esposa e pais e para que todos fiquemos juntos para os aniversários dos meus filhos e com churrascos e comitamos frutos do mar juntos. Ao mesmo tempo, acho muito importante continuar dizendo a verdade. Acredito no poder da memória e, embora isso não aconteça rapidamente, o jornalismo ajuda a provocar mudanças.
Conforme dito para Luke Taylor

Sudão: ‘Se não assumíssemos esses riscos, ninguém ouviria sobre esta guerra ‘

Ammar Awad trabalha como fixador e repórter de meios de comunicação internacionais no Sudão desde Luta eclodiu entre as forças armadas sudanesas e as forças de apoio rápido (RSF) paramilitares em abril de 2023.

Fixer e repórter Ammar Awad.

Eu estava visitando um acampamento para pessoas deslocadas no porto Sudão (Uma cidade no Sudão Oriental, do Mar Vermelho) recentemente quando uma garotinha se agarrou à minha perna e me chamou pelo nome da minha família, tio Ammar. Ela me trouxe para a mãe, que era vizinha e amiga da família de Omdurman, a cidade onde eu morava. O acampamento estava em uma condição terrível. Ela e sua família não tinham moradia ou barraca para protegê -los do calor do sol. Lembrei -me da condição deles antes da guerra; Eles não eram ricos, mas tinham o suficiente para fazê -los sempre sorrindo e gentis.

A vida das mulheres e crianças que encontro nas áreas onde podemos trabalhar continua a convencer minha família, que agora moro no Egito, que eu deveria continuar retornando ao Sudão, apesar de seus medos e me chama para não viajar para zonas de guerra. Se não assumíssemos esses riscos, ninguém ouviria sobre essa guerra e as atrocidades que ocorreram nela. O mundo livre não se moveria para salvar e ajudar o povo do Sudão devido à sua preocupação com as guerras em Gaza e Ucrânia.

Um dos momentos mais aterrorizantes para mim foi quando entrei no único hospital em Omdurman, que estava lotado de pessoas feridas e doentes devido ao bombardeio aleatório realizado pelo RSF na cidade. Nunca esquecerei enquanto viver como um dos feridos respirou sua última respiração à nossa frente enquanto ele estava deitado no chão esperando para entrar na sala de operações. Estávamos tentando entender de seus parentes como e onde ele foi ferido, mas ele saiu, e acho que nunca esquecerei essa partida trágica.

As melhorias graduais nas condições da família do meu vizinho no acampamento do porto do Sudão me fazem sentir que o que estamos fazendo tem um valor – especialmente quando aquela garotinha vem até mim para me dizer feliz que eles finalmente têm uma barraca para viver ou receber rações de comida de organizações internacionais. Mas me dói que não consigo responder a sua pergunta constante: “Quando voltaremos para nossa casa e recuperaremos nossas vidas?”
Por Ammar Awad

Mianmar: ‘Não há lugar seguro ‘

Rar ra* é um jornalista que trabalha em Kachin de Mayanmar estado. O país tem foi engolido por uma guerra civil brutal desde sua transição para a democracia foi interrompida quando o Militar apreendeu o poder em um golpe em 2021.

Como jornalista conhecido, Rar RA é monitorado e seu telefone e laptop foram marcados.

Após o golpe, os militares colocaram nossa saída – um canal de TV baseado em Yangon – em uma lista negra. Alguns de meus colegas foram direto para a fronteira para escapar para outros países, mas voltei ao meu local de nascimento no estado de Kachin. Eu queria continuar relatando as notícias o máximo que pude, escrevendo sobre crimes de guerra cometidos pelos militares, ataques aéreos que matam crianças e em condições para pessoas deslocadas. Atualmente, estou morando em uma cidade controlada militar.

Eu tenho que manter um perfil discreto quando estou fora e não consigo manter um registro de nenhuma das minhas anotações, excluindo tudo depois de enviar meus relatórios ao meu editor, porque os militares costumam verificar nossos telefones e laptops. Como sou conhecido como jornalista, sou monitorado e verificado porque eles me suspeitam de relatar notícias contra eles. Então, eu tenho que ficar alerta o tempo todo.

Eu tenho que sempre estar pensando em como escapar e para onde, se necessário. Em uma ocasião recentemente, eu só escapei por pouco depois que os militares estavam indo para casa em casa no meu bairro em busca de um jornalista. Eu fugi o mais rápido possível.

É difícil obter informações sobre o que está acontecendo em Mianmar. Não há lugar seguro, com tanta frequência que pode ser difícil chegar a áreas afetadas pela guerra. No ano passado, os militares cortaram as linhas da Internet, o que dificulta a conversa com fontes ou obter informações de áreas distantes. Nosso trabalho também foi dificultado recentemente pelos cortes de ajuda dos EUA, que afetaram a mídia aqui e forçou muitos de meus colegas a deixar de ser jornalistas.

Continuo com este trabalho por causa das notícias ao meu redor. Os crimes de guerra comprometidos não chegarão ao mundo se eu parar de funcionar. Estou fazendo o meu melhor através de todos os desafios do perigo e acesso para aumentar a conscientização sobre as pessoas serem mortas todos os dias.
Como disse para Kaamil Ahmed



Leia Mais: The Guardian

spot_img

Related articles

Bancos vermelhos na Ufac simbolizam luta contra feminicídio — Universidade Federal do Acre

A Ufac inaugurou a campanha internacional Banco Vermelho, símbolo de conscientização sobre o feminicídio. A ação integra...

Ufac realiza aula inaugural das turmas de residências em saúde — Universidade Federal do Acre

A Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação e a Comissão de Residência Multiprofissional, da Ufac, realizaram a aula...