Quando Donald Trump anunciou planos para impor uma tarifa de 100% Em qualquer filme “produzido em terras estrangeiras”, uma indústria cinematográfica globalizada dos EUA começou a entrar em pânico.
Ações das principais empresas de produção como Netflix e Disney imediatamente caiu devido a um aumento assumido nos custos quando as produções não podem mais lucrar com locais mais baratos no exterior.
Nas últimas décadas, os filmes e séries de TV americanos se beneficiaram de incentivos fiscais generosos para filmar na Europa, Canadá ou Austrália, tornando os locais de Hollywood comparativamente caros.
Ao mesmo tempo, a indústria de filmes e conteúdo se descentralizou, com coproduções internacionais capazes de compartilhar recursos e acessar financiamento em vários países.
Trump pressiona a taxa em filmes de fabricação estrangeira
Para visualizar este vídeo, ative JavaScript e considere atualizar para um navegador da web que Suporta o vídeo HTML5
Estrelas ridicularizam a proposta de tarifas em Cannes
Embora não tenham detalhes sobre se as tarifas só se aplicarão a “filmes” ou também séries de TV, a ameaça de Trump de tributar fortemente o conteúdo estrangeiro no mercado maciço dos EUA foi amplamente criticado durante o Festival de Cannes da semana passada.
Diretor americano Wes Anderson, em Cannes Para lançar seu novo filme “The Phoenician Scheme”, se perguntou como as tarifas poderiam funcionar quando aplicadas à propriedade intelectual em oposição a bens físicos.
“Você pode sustentar o filme na alfândega? Ele não é enviado dessa maneira”, disse o cineasta em entrevista coletiva.
O ator vencedor do Oscar, Robert De Niro, que aceitou um Honorário Palme d’Or em Cannes, disse sobre as sanções de Trump: “Você não pode colocar um preço na criatividade, mas aparentemente pode colocar uma tarifa nele”.
Enquanto isso, Vivek Ranjan Agnihotri, ator indiano, cineasta e estrela de Bollywood, disse nas mídias sociais que uma tarifa de 100% em filmes estrangeiros pode significar que “a indústria cinematográfica em dificuldades da Índia entrará em colapso completamente”.
O declínio de Hollywood está exagerado?
Em um post sobre a verdade social anunciando as tarifas do cinema, Donald Trump afirmou que “a indústria cinematográfica na América está morrendo uma morte muito rápida”.
As filmagens no local em Hollywood caíram cerca de 34% nos últimos cinco anos, de acordo com Filme la lauma publicação da indústria cinematográfica.
Enquanto muitos trabalhadores de cinema perderam o emprego como resultado, a desaceleração não é apenas devido a incentivos para filmar em locais estrangeiros. A pandemia covid-19, uma crise econômica global e uma duração greve por atores e escritores em 2023 também causaram Hollywood Para parar.
As greves dos atores e escritores de 2023 tiveram um impacto econômico significativo em HollywoodImagem: David McNew/Getty Images
À medida que os orçamentos se apertam, os filmes podem não ser feitos sem coproduções que aproveitam os incentivos em regiões estrangeiras, diz Stephen Luby, professor de cinema no Victorian College of the Arts, na Austrália.
“As produções dos EUA que aproveitaram os incentivos fiscais em lugares como a Austrália para tornar seus filmes no mar, faça isso porque os filmes são menos caros para fazer assim”, disse ele à DW. “Talvez eles não sejam feitos sem seguir esse caminho”.
Enquanto o ator-diretor Mel Gibson está ajudando a aconselhar Trump sobre as tarifas e maneiras de “tornar Hollywood Great novamente”, seu último filme, “The Ressurrection of the Cristo”, será filmado em Roma e no sul da Itália.
Atualmente, existe um leve déficit comercial dos EUA em conteúdo de entretenimento, o que significa que é mais importado do que exportado – US $ 27,7 bilhões (€ 24,35 bilhões) contra US $ 24,3 bilhões em 2023.
Mas, de acordo com Jean Chalaby, professor de sociologia da Universidade de Londres, esse equilíbrio é impulsionado por streamers como a Netflix que não exportam oficialmente conteúdo fabricado nos EUA como “Stranger Things”, mas o distribui internacionalmente por meio de sua própria plataforma baseada nos EUA.
Enquanto isso, séries de sucesso como “Adolescência“e” jogo de lula “que são adquiridos do exterior são contados como importações, mesmo que sejam ativos dos EUA que ganham Netflix “Centenas de milhões de dólares” nas taxas de assinatura, Chalaby observou em um artigo para A conversa.
“A indústria de entretenimento baseada nos EUA nunca foi tão dominante globalmente”, acrescentou, apesar do déficit comercial.
Os EUA também continuam sendo o maior exportador de cinema e TV do mundo, mesmo quando Hollywood enfrenta mais concorrência de hubs de conteúdo como Coréia do Sul.
“Se implementado, essas tarifas certamente terão consequências de longo alcance para a indústria cinematográfica e de TV”, concluiu Chalaby. “Mas é improvável que eles tornem alguém mais próspero”.
‘Squid Game’ ganhou muito dinheiro para a Netflix dos EUA, mas grande parte da produção foi terceirizada para a Coréia do SulImagem: Yonhap/Picture Alliance
Tarifas podem marcar uma guerra comercial de conteúdo
As seções da indústria cinematográfica local apóiam a intenção de Trump de trazer as produções de volta aos EUA, incluindo o sindicato que representa atores, a Federação de Televisão e Artistas de Televisão e Rádio dos Atores da Screen Actors.
O mesmo Disney Para Netflix, Paramount, Universal e Warner Bros, concorda que mais conteúdo deve ser feito nos EUA e apoia o princípio das tarifas. O MPA quer enfraquecer as cotas de conteúdo local e incentivos fiscais que atraem produções para outros países.
Em fevereiro, quando Trump anunciou suas tarifas mais amplas, ele destacou o protecionismo no mercado de filmes da UE, onde as serpentinas dos EUA precisam incluir pelo menos 30% do conteúdo europeu em sua programação nos Estados membros da UE.
Sob a diretiva de serviços de mídia audiovisual da UE, esses estados também podem exigir que pessoas como Netflix e Disney sejam obrigadas a financiar produções locais – que os gigantes de streaming tentaram evitar através da ação legal.
Outros em Hollywood questionam a lógica das tarifas de Trump e seu compromisso.
“A coisa da tarifa, isso não vai acontecer certo? Esse homem muda de idéia 50 vezes”, disse o diretor dos EUA, Richard Linklater, em Cannes, na abertura de seu filme “Nouvelle Vague”.
Na mesma conferência de imprensa, a discussão em torno das tarifas de Trump liderou Zoey Deutch, que estrela o filme de Linklater que foi filmado em Paris, elogiarHistória e cultura de Hollywood: “Seria bom fazer mais filmes em Los Angeles”, disse ela, quase nostalgicamente. “Acabei de terminar um filme lá e foi mágico. “
