Sian Cain
Seus romances de estréia não são a única fruta que faz 40 anos este ano. Como você se sente sobre isso neste momento da sua vida?
Você pode acreditar? EU acho isso surpreendente. Estou sempre tendo que pensar sobre isso porque as pessoas continuam me incomodando com isso! Sua próxima iteração é um musical, e então eu realmente espero que seja o fim. Apenas me deixe ir! Obviamente, eu amo laranjas e revisei novamente com (suas memórias de 2011) Por que ser feliz quando você pode ser normal? E o musical também. Certamente, pela regra dos três, é isso? Então eu posso viver em paz e plantar batatas.
Essa é a sua visão de paz, batatas?
Oh sim. Eu amo cultivar vegetais e frutas. Esse é o meu lugar feliz. Eu tenho um enorme jardim. Sou muito simples: gosto de estar em casa, cuidar do meu jardim, andar com os cães, e é isso. Eu realmente espero que desta vez chegue. Eu estava pensando, até que o mundo inteiro derrubou de seu lado e Trump chegou ao poder e tudo deu certo, que eu estaria chingando para uma vida mais tranquila. Mas eu sei que não será o caso. Vou ter que lutar ao lado dos meus camaradas e ficar por aí até cair morto.
Na verdade, as batatas estão prontas para ir no chão agora – eu vou fazer tudo isso neste fim de semana. Quando você estiver pensando em laranjas, estarei pensando em batatas.
Você já pensou naquela época Todo mundo se cruzou para você porque você atirou em um coelho em seu jardim?
Sim! E eu atirei muitos desde então. Tenho certeza de que na Austrália eles estariam pensando: “Por que alguém se importaria se ela atirasse em um coelho?” Você não pode viver no país e se preocupar com coisas assim. Quando peguei, eu esfreguei e era linda. Parecia um Vermeer. Coloquei -o em uma placa de lata e cozinhei com sidra e alecrim. Cortei a pele e a coloquei para fora para os pássaros, porque eles amam isso para alinhar seus ninhos. Eu dei todas as entranhas ao gato. Mas isso apenas assustou todo mundo! As pessoas disseram: “Eu nunca vou ler os livros de Winterson novamente”. Eu pensei, você só leu livros de veganos?
É esse tipo de insanidade de mídia social em que as coisas ficam completamente fora de controle. Todo mundo ficou bravo porque eu coloquei fogo meus livros também. Mas eu não gostei das capas e estava de mau humor, e pensei, foda -se. Eles são meus livros. Eu não deveria queimar os livros de mais ninguém; Isso seria errado, mesmo os que eu não gosto. Até a de Jordan Peterson, eu não os queimaria. Mas meus próprios livros – por que não posso? Eles pertencem a mim. Então eu fiz e, é claro, coloquei no Twitter. Então toda a casa aleatória do Penguin estava lendo isso enquanto almoçava de domingo e entrou em colapso. Você não pode mais fazer nada nesta vida. Atire. Queimar.
É a sua casa Ainda assombrado por fantasmas?
Ah, sim, mas não nesta casa. Esta é uma zona livre de fantasmas. Os fantasmas estão em minha casa em Londres. Eu posso estar falando muito cedo porque ele pode ter saído de férias, mas acho que ele pode ter ido. É muito difícil saber se uma entidade realmente desapareceu – o que um fantasma faz quando não está incomodando você? Mas o meu parou de ligar o rádio à noite e sentado na cama. Eu tinha alguns amigos ficando lá e ele não fez os alarmes de fumaça, o que é o seu favorito – ele nunca gostou dos visitantes. Alguém disse que eu deveria fazer um exorcismo, mas não posso fazer isso! Eu sou um liberal de leitura do guardião-onde ele vai morar? É realmente difícil chegar a algum lugar para viver quando você estiver vivo, como ele vai lidar? E em todos os lugares é tudo o que é IKEA e carpetes agora; Esse cara pobre e morto precisa de uma casa do século XVIII.
Você escreveu recentemente para nós sobre sua admiração por Um conto escrito pelo modelo de redação criativa da IA Open. Você se sente sozinho em seu otimismo sobre a IA entre os autores?
Sim, eu faço. Essa foi uma peça fabulosa de escrita. Ai sempre foi importante para mim e Eu tenho escrito sobre isso há décadas. Eu não acho que a desgraça e a melancolia em torno da IA estão nos ajudando, porque tudo o que estamos fazendo é mudar a conversa pública em direção a uma distopia enquanto os Bros da Tech estão continuando fazendo exatamente o que querem, e a conversa maior com mais pessoas não está acontecendo.
Uma das coisas que até as pessoas seculares odeiam é a ideia de que esse é o fim, não há mais a ir. Parece ridículo! Somos feitos de carne, temos essas mentes fabulosas e morremos – cuja idéia estúpida era essa? Então, acho que há essa simpatia pela idéia de poder sair de uma condição limitada, que a IA permitirá de todos os tipos de maneiras. E nenhum dos benefícios está realmente sendo discutido porque, como sempre, achamos que eles acumulam para os muito, muito poucos e podem causar uma enorme miséria, assim como na primeira revolução industrial. É como se não aprendamos nada com a história e realmente precisamos aprender esta lição. Portanto, não sou pessimista sobre o que estamos fazendo. Eu acho que é a nossa melhor chance de tirar muitas das bagunças em que estamos. Mas sou pessimista sobre a maneira como a conversa está indo.
Quem é a pessoa mais famosa no seu telefone?
Nigella! Ela estará na Austrália quando eu estiver lá. Muitas vezes atravessamos e ela sempre me leva para almoçar – em algum lugar fantástico onde eu não seria capaz de entrar sob meu próprio vapor. Sempre temos comida maravilhosa.
Qual é a coisa mais antiga que você possui?
Minha casa em Spitalfields. Foi construído antes da Revolução Francesa, no início da década de 1780. Era muito comum naquela época sacrificar os gatos – infelizmente eles foram enterrados vivos com pequenos encantos em volta dos pés. Estávamos cavando as fundações para que você pudesse realmente se levantar no porão e encontramos um gato enterrado lá. Eu disse: “Quando chegarmos ao nível, vamos colocar o gato de volta e colocar uma bela cobertura sobre ele”. E foi isso que eu fiz, de uma maneira respeitosa. Eu não acho que tirar algo assim de uma casa seja uma boa ideia. Esse é o meu eu supersticioso.
Qual é o melhor conselho que você já recebeu?
Isso foi dito por meu querido amigo, a escritora do crime Ruth Rendell, que me deu espaço para escrever no início da minha carreira e foi muito gentil comigo. Quando eu estava prestes a completar 40 anos, ela disse: “Jeanette, a partir de agora, você vai à academia três vezes por semana”. E foi isso que eu fiz nos últimos 25 anos. Acabei de levar a palavra dela e nunca parei. Tem sido fantástico porque me manteve saudável e em forma. Isso me dá toneladas de energia. Eu sou o mesmo peso, posso correr 5 km sem dificuldade e sou forte. Então, obrigado Ruth Rendell, porque ela poderia ter dito uma merda profunda sobre espírito e alma. Mas e daí, realmente?
Você prefere morrer no fundo do oceano ou no espaço?
Bem, suponho que nenhum de nós morra pacificamente em nossas camas. Eu duvido agora. Mas se tivermos a oportunidade de morrer na velhice, eu gostaria de subir no espaço como uma senhora muito velha e apenas ser empurrada para fora. É assim que eu gostaria de morrer. Eu gostaria de ver a terra de cima. Eu acho que será a coisa mais emocionante e bonita. E então eu gostaria de ir em algum tipo de rampa. Apenas me deixe ir. Estarei morto instantaneamente. E então tudo vai se separar e haverá pedaços de mim por todo o universo, e eu voltarei como um pedaço de poeira estelar, da maneira que todos começamos.
Qual é a coisa mais estranha que você fez por amor?
Esta casa é como o Taj Mahal, porque eu sempre construí coisas em minha propriedade para minhas namoradas sérias. Mas então eu os deixei ou eles me deixaram! Então, a cozinha em que estamos agora foi construída para minha ex-esposa Susie Orbach, porque ela é uma judeu de Nova York e adora cozinhar. Quando nos reunimos, acabei construindo essa porra de cozinha enorme. E então nos divorciamos. Mas não importa, porque eu tenho essa fantástica geladeira americana com a água na porta. E quando eu estava com a diretora de teatro Deborah Warner, construí um enorme estúdio no jardim para que ela pudesse ensaiar suas peças com atores. Ela me deixou, mas agora eu tenho esse estúdio fantástico, então isso é bom. Minha namorada atual é muito modesta: tudo o que ela queria era uma casa de galinha, porque gosta de galinhas. Eu sou provavelmente a pessoa mais prática que você já conheceu – é por isso que mostro meu amor dessa maneira. Se eu puder construir algo para você, eu vou.
Se você pudesse mudar o tamanho de algum animal para manter como animal de estimação, o que seria?
Faça um gato maior, como o tamanho de um cachorro. Isso não seria legal? Não quero tornar um gato grande menor – quero um gato pequeno, grande. Eu também sempre pensei: como seria maravilhoso ter um pássaro gigante para andar. Quão bom seria se pudéssemos escapar sobre as árvores? Queria um pica -pau, aqueles com a saia vermelha. Isso faria isso por mim.
