Nova Délhi, Índia – Aqib Parray estava em uma loja local perto de sua casa em Jammu, na Caxemira administrada pela Índia, quando todas as luzes se apagaram no final da noite na quinta-feira, 8 de maio. Franja alta seguido.
Em pânico, todos nas ruas começaram a correr para casa, disse Parray, de 24 anos. Do terraço de sua casa, ele disse: “Vi que os mísseis estavam espalhados nos céus”. Então sua internet também disparou. “Nós nunca vimos Jammu assim.”
Duas gerações de índios e paquistaneses não testemunharam uma guerra de pleno direito, com apagões e a ameaça de mísseis chovendo neles, mesmo que estejam longe de qualquer campo de batalha. Em 1999, as nações lutaram contra uma guerra sobre as alturas geladas de Kargil, mas o conflito estava contido.
Agora, à medida que a Índia e o Paquistão se aproximam de uma guerra de pleno direito, milhões de pessoas de ambos os lados estão testemunhando cenas sem precedentes em suas vidas. Eles incluem as 750.000 pessoas de Jammu e milhões a mais nas cidades indianas que na noite de quinta -feira foram atacadas, segundo o governo indiano.
Oito mísseis foram demitidos de drones do Paquistão-Origin em direção a Jammu e áreas próximas de Satwari e Samba, também visando estações militares em Udhampur e Patankot do Punjab indiano, disse o Ministério da Defesa da Índia. A Índia diz que todos foram derrubados sem baixas.
Logo depois, o ministro da Informação do Paquistão, Attaullah Tarar, negou que o país tivesse como alvo qualquer local na Caxemira administrada pela Índia ou em toda a fronteira internacional.
No entanto, a crescente ansiedade entre as cidades da Índia e a Caxemira administrada pela Índia, perto da fronteira com o Paquistão e a Caxemira, administrada pelo Paquistão, é real. Dezessete dias depois pistoleiros mataram 26 civis no Pahalgam da Caxemira, administrada pela Índia, e dois dias depois Índia atingiu Pelo menos seis cidades paquistanesas com mísseis, a perspectiva de uma guerra paira sobre as comunidades próximas à fronteira.
‘Noites sem dormir’
Logo após o anoitecer, as autoridades do Punjab indiano emitiram ordens completas de blecaute em vários distritos, incluindo sua capital de Chandigarh e Jalandhar, Pathankot e Mohali.
Sabarpreet Singh, um empresário de 46 anos de Amritsar, a segunda maior cidade de Punjab, disse que está aprendendo a reagir durante apagões repentinos. “As coisas estão mudando muito rapidamente. Não consegui dormir à noite”, disse ele. “Estou pensando em deixar a cidade com meus filhos (e esposa); eles estão assustados quando as sirenes disparam.”
Na quarta -feira, um blecaute foi imposto em partes de Kutch, em Gujarat; e em áreas fronteiriças do Rajastão, onde a fronteira com o Paquistão passa pelo deserto de Thar.
A situação é muito mais terrível ao longo da linha de controle, a fronteira de fato que divide a Caxemira entre a Índia e o Paquistão. Ambos os exércitos trocaram artilharia pesada, pois lesões civis e mortes continuaram a subir. Em meio a tiros, a Índia se mudou para evacuar milhares de pessoas, que agora dormem em abrigos durante a noite.
“Houve tentativas de atingir locais militares em Jammu, incluindo o aeroporto de defesa”, disse um funcionário da inteligência local à Al Jazeera, solicitando o anonimato porque não estava autorizado a falar com a mídia. “Confiando nos sistemas de defesa (indianos), no entanto, a situação de segurança está se deteriorando. Estamos monitorando cada momento de perto”.
O fato de a Índia estar no limite é compreensível, disse Praveen Donthi, analista sênior do International Crisis Group.
Depois A Índia atingiu profundamente Dentro do Paquistão e do Paquistão, administraram a Caxemira em 7 de maio, matando pelo menos 31 pessoas-“terroristas”, segundo a Índia, civis (incluindo dois filhos) segundo o Paquistão-Islamabad e seus militares estão sob imensa pressão para responder com força, disse ele.
“O Paquistão estava obrigado a retaliar. Nem o governo nem a sociedade civil no Paquistão estavam dispostos a escalar sem resposta”, disse Donthi.
‘Beligerência sem sentido’
Em um briefing da mídia na quinta-feira, Nova Délhi disse que o Paquistão havia tentado no início daquele dia “envolver alvos militares” em várias cidades da Índia e na Caxemira administrada pela Índia, incluindo Srinagar e Amritsar, usando drones e mísseis.
Enquanto as autoridades indianas disseram que forças “neutralizavam” essas tentativas, Nova Délhi disse que respondeu ao segmentar os sistemas de defesa aérea do Paquistão em vários locais, inclusive em Lahore, a segunda maior cidade do Paquistão.
Islamabad disse que seu sistema de defesa aérea derrubado 25 drones indianos durante a noite em várias cidades, incluindo Lahore e Karachi. Pelo menos um civil morreu e cinco pessoas foram feridas, disseram os militares paquistaneses.
O secretário de Relações Exteriores da Índia, Vikram Misri, reiterou na quinta -feira que qualquer ataque paquistanês seria respondido por Nova Délhi. Ele insistiu que a Índia estava apenas respondendo à escalada pelo Paquistão, também se referindo ao ataque de Pahalgam como “o ponto de escalação original”.
O Ministério das Relações Exteriores do Paquistão respondeu negando quaisquer ataques à Índia ou Caxemira administrada pela Índia, observando: “Qualquer escalada baseada em falsas pretextos será atingida com total resolução e determinação”.
Referindo-se a pedidos globais de restrição e desacalação, Sumantra Bose, um cientista político que foca na interseção do nacionalismo e do conflito no sul da Ásia, disse: “A situação precisa de um urgente intervenção pela comunidade internacionalcom esforços diplomáticos eficazes para diminuir. ”
“Não há apoio no mundo para esse conflito sem sentido”, disse Bose, que ele disse, “foi bastante mal administrado – e nunca deveria ter sido permitido chegar a esse ponto”.
“As coisas ficaram fora de controle muito rapidamente e está procurando piorar”, disse ele, reagindo à guerra de drones e aos supostos ataques a Jammu. “Na espiral escalatória, são apenas retaliações; um ciclo sem fim de retaliações de ambos os lados.”
No final da quinta -feira, o porta -voz do Departamento de Estado dos EUA, Tammy Bruce, disse: “Estamos continuando envolvidos com os dois governos em vários níveis”.
Reconhecendo que o Paquistão quer uma “investigação independente” sobre o ataque de Pahalgam, Bruce disse que os Estados Unidos querem que “os autores sejam responsabilizados e apoiem qualquer esforço para esse fim”.
No entanto, o secretário de Relações Exteriores da Índia, Misri, já havia rejeitado os pedidos de uma investigação independente no início de um briefing da mídia, citando “sem confiança no estabelecimento paquistanesa para a cooperação”.
O governo Trump, disse Donthi, havia, pelo menos até 7 de maio, “parecia disposto a deixar a situação se desenrolar entre a Índia e o Paquistão”.
“A menos que os EUA e outras potências internacionais intervam mais proativamente para neutralizar a situação, isso pode levar a uma guerra completa”, disse Donthi à Al Jazeera.
Bose, o cientista político, argumentou que “já é um estado de guerra”.
“Seria muito pior, a menos que exista uma intervenção diplomática urgente e eficaz que torne os principais tomadores de decisão, a saber, o governo indiano e os militares do Paquistão, para acabar com essa beligerância sem sentido e a espiral da escalada”.