Namíbia lida com ‘linha vermelha’ da era colonial – DW – 16/04/2025

Date:

Compartilhe:

Um Tribunal Superior da Namíbia recentemente decidiu contra uma petição trazida por Job Amupanda, um ativista que virou parlamentar, que buscou a remoção da cerca do cordão veterinário (VCF) ou a ‘linha vermelha’ como é conhecida em Namíbia.

A linha vermelha é um mecanismo de controle de doenças de gado que remonta a Regra colonial da Alemanha da Namíbia. As autoridades coloniais o estabelecer a comunidade de ovahero no norte.

No entanto, a linha vermelha se tornou um limite político com o tempo, dividindo a Namíbia, então conhecida como África do Sudoeste Alemãono norte e sul.

Em seu desafio legal, Amupanda argumentou que a salvaguarda do acesso da Namíbia a mercados de destino de carne bovina como o União Europeia (UE) Não deve ser realizado às custas de participação igual e equitativa para os cidadãos namibianos na economia do país.

Tentativas de remover a linha vermelha

No entanto, apesar da perda do processo judicial de Amupanda, o Parlamento da Namíbia aprovou as recomendações para alterar os regulamentos da linha vermelha.

“Trinta anos de independência são demais. Quantos anos queremos esperar?” Natangwe Ithete, vice -primeiro -ministro da Namíbia, disse durante a audiência parlamentar.

“Acabamos de falar de doenças de pé e boca, que não nos matam”, enfatizou, acrescentando que os mesmos europeus de carne comem no sul são os mesmos que consomem quando vão para o norte da Namíbia.

A doença do pé e da boca para o gado é endêmica das regiões do norte do país, onde Vida selvagem como Buffalovagam livremente. A Namíbia tem surtos ocasionais por causa do búfalo compartilhando o rio Kavango/Zambeze/Chobe com a Namíbia na área de conservação transfronteiriça de Kavango Zambezi (Kazatfca), onde cinco países se reúnem.

Em 2022, a Namíbia, através dos ministérios das relações internacionais, bem como do Ministério da Agricultura, assinou um acordo com a Kazatfca para não erguer cercas ou fronteiras físicas na área no interesse do turismo e do comércio bilateral com com Países de desenvolvimento da África Austral (SADC)bem como permitir a livre circulação da vida selvagem como uma medida de conservação.

Namíbia: além do colonialismo alemão

Para visualizar este vídeo, ative JavaScript e considere atualizar para um navegador da web que Suporta o vídeo HTML5

Surtos de doenças para os pés e boca

Os cinco países são Namíbia, ZâmbiaAssim, Zimbábue, Botswanae Angola.

Estudos de caso na Índia e na Alemanha mostram que os surtos de pé e boca ocasionalmente acontecem nesses países. No entanto, eles continuam a exportar carne bovina após a tomada de medidas veterinárias adequadas. Os políticos na Namíbia argumentam que a nação da África Austral não deve ser exceção.

“Estamos exportando a mesma carne para outros países. Por que as pessoas não estão morrendo? Devemos remover essa cerca (da linha vermelha) e ver se morreremos e veremos se não encontraremos o mercado. Encontraremos o mercado”, disse Ithete.

Para ele, enquanto medidas controladas ainda devem ser aplicadas Para impedir a propagação de doenças, o gado e seus proprietários devem se mover livremente, desde que obtenham certificações de saúde e cheques veterinários recentes durante períodos de não saída.

Ele também sugeriu um sistema de rastreamento robusto e pontos de verificação temporários de saúde ao longo das principais rotas para monitorar qualquer sinais de doença da boca e boca, como feito ao sul da cerca.

Além disso, o ITHETE recomendou que o Ministério da Agricultura, Pesca, Água e Reforma da terra altere sua estrutura regulatória atual para permitir que os agricultores ao norte da linha vermelha tenham acesso ao mercado ao sul da linha vermelha e a outros destinos como a UE.

A UE continua sendo o destino principal da carne bovina da Namíbia, com exportações no valor de 1.266.236.830 dólares da Namíbia (€ 59.091.933, US $ 67.187.776) em 2024, de acordo com as estatísticas fornecidas pela Agência Nacional de Estatística (NSA).

  Um rebanho de gado doméstico em um campo com pastores nas costas.
A ‘linha vermelha’ foi feita para proteger o gado do sul da Namíbia de doençasImagem: jirousek.zoo-poto.cz/depositphotos/imago

Indústria de carne bovina da Namíbia

Outros mercados lucrativos para carne namibiana incluem o NÓS e Noruega.

As exportações de carne bovina são um fator -chave do setor agrícola da Namíbia, contribuindo com 5,1% para o PIB da Namíbia.

“Durante décadas, os agricultores das regiões norte e sul da Namíbia contribuíram significativamente para a estabilidade econômica do país”, disse à DW que o presidente da União Agrícola da Namíbia, um corpo abrangente para agricultores comerciais ao sul da linha vermelha.

“O NAU prevê um futuro em que todos os agricultores da Namibiana tenham acesso igual às oportunidades econômicas”, disse Pretorius, acrescentando que a NAU enfatizou que alcançar uma transição exigia um planejamento cuidadoso que protegeu a reputação suecida da Namíbia nos mercados globais.

“Embora as discussões em torno da política agrícola geralmente possam se emocionar, a NAU continua comprometida em defender decisões fundamentadas em fatos e sustentabilidade econômica”, disse Pretorius.

Os trabalhadores vestidos com macacões verdes e capacetes amarelos processam carne bovina dentro de uma instalação de carne.
A indústria de carne bovina contribui significativamente para a economia da NamíbiaImagem: Muso c cessar / xinhua / image

O governo ‘comprometido’ a remover a linha vermelha

Mac Hengari, o recém -nomeado ministro da Agricultura da Namíbia, disse à DW que o governo da Namíbia está comprometido em remover “gradualmente” a linha vermelha.

“O apoio que damos aos agricultores de subsistência deve ser voltado para mover a cadeia de valor e se tornar agricultores comerciais por si só”, disse Hengari.

“Ao fazer isso, também temos que dar apoio aos agricultores existentes que são agricultores comerciais para serem ambiciosos além das fronteiras da Namíbia, para ser globalmente competitivo também. Portanto, estamos construindo uma cadeia de valor para cima, e esse é o foco, portanto, nosso apoio não deve ser manter o status quo “.

Em janeiro de 2025, a Alemanha relatou um surto de pé e boca em sua região leste, com a Namíbia proibindo as importações de produtos à carne a partir de fevereiro.

A Namíbia teve um surto de pé e boca em 2022 na região do norte de Zambeze. A área que os agricultores comerciais dizem ameaçar os agricultores do sul e seu lucrativo comércio de carne bovina.

Como o colonialismo afeta você hoje?

Para visualizar este vídeo, ative JavaScript e considere atualizar para um navegador da web que Suporta o vídeo HTML5

Editado por: Chrispin Mwakideu



Leia Mais: Dw

spot_img

Related articles

Linguagem e Identidade — Universidade Federal do Acre

O programa de pós-graduação em Letras: Linguagem e Identidade (PPGLI) da Ufac chega aos 20 anos com...

Ufac lança nova versão do SEI com melhorias e interface moderna — Universidade Federal do Acre

A Ufac realizou a solenidade de lançamento da nova versão do Sistema Eletrônico de Informações (SEI), que...