Eromo Egbejule in Abidjan
CQuando o autor nigeriano CHIMAMANA CALEIRO ADICIONA Perguntou aos participantes do workshop anual de escritores em Lagos que se apresentassem, uma mulher estava tão animada por estar perto de seu ídolo que ela imediatamente chorou.
“Ela pediu a alguém que me pegasse água e meu coração derreteu”, diz o escritor e ator Uzoamaka Power. “(Esse workshop) foi um dos melhores momentos da minha vida.”
Isso era junho de 2015 e o poder de 25 anos havia lido “tudo”, Adichie havia escrito, mas mais profundamente conectado com Hibisco roxoo romance de 2003, parcialmente, no campus de Nsukka da Universidade da Nigéria, onde o poder havia estudado.
Agora com 34 anos e uma estrela de Nollywood, o poder está repleto de antecipação antes do lançamento de Contagem de sonhosum novo romance tão esperado de Adichie, cujo último livro, Americanah, foi lançado em 2013.
Em Fiecely Patriótico NigériaAdichie, considerado um dos maiores escritores do século XXI, atingiu o status de herói folclórico. Enquanto suas posições feministas fizeram dela uma figura divisiva entre alguns, seu estilo simples de digerir e insistir em escrever sobre experiências cotidianas venceu seus fãs.
“Ela fez com que tudo bem explore nossas vidas interiores, mesmo que fossemos ‘comuns'”, diz Saratu Abiola, escritor e estrategista de políticas em Abuja. “Ela realmente elevou a relatabilidade.”
O poder concorda. “De muitas maneiras, Chimamanda me deu permissão para ser comum e ser confortável e ser forte e ser sólido na minha ordinária. Mesmo para algo como cabelos naturais que as pessoas possam considerar triviais ”, diz ela.
“Ser capaz de viver neste mundo e saber que alguém tão poderoso quanto Chimamanda está bem em viajar e fazer todas essas grandes coisas que ela faz e ainda está linda faz algo para meninas e mulheres.”
A indústria editorial também foi influenciada pelo estilo de Adichie, diz Ainehi Edoro, fundador do blog literário Papel quebradiço e professor associado de inglês na Universidade de Wisconsin-Madison.
“Antes dela, a ficção africana costumava ser embalada com um tipo de peso etnográfico – espera -se ‘explicar’ África para um público ocidental ”, diz ela. “Mas o trabalho de Adichie não estava realizando ‘Africanness’ para o olhar de um estranho; Era literário, íntimo, contemporâneo. Ela ajudou a mudar as expectativas-tanto na publicação quanto entre os leitores-para que a próxima onda de escritores africanos não precisasse explicar demais, diluir ou justificar suas histórias. ”
Após seus dois primeiros romances, Adichie tornou-se conhecida em círculos literários, mas foi uma colaboração de Beyoncé em 2013, no mesmo ano em que Americanah foi libertado, que viu sua influência crescer exponencialmente e a elevou ao status de estrela do rock.
“Eu diria que ela transcendeu ser uma favorita literária quando ela Juntou -se a Beyoncé no Flawless e começou a ocupar mais estágios mais populares ”, diz Abiola, que comparou o lançamento e a antecipação para a contagem de sonhos com a de“ o próximo álbum de um grande artista musical ”. “Nada que amamos mais do que ver um colega nigeriano nas luzes.”
Em 2022, Adichie recusou particular uma honra nacional do governo, segundo seu porta -voz, mas sua cidade natal conferiu ao seu título de chefia de Odeluwa – Igbo para “quem escreve para o mundo”.
Os fãs obstinados começaram a substituir seus primeiros nomes em inglês com os nigerianos, incluindo Power, que lançou Doris por Uzoamaka depois de conversar com Adichie no final do workshop de 2015.
As mulheres jovens começaram a seguir seu Instagram para obter dicas de estilo e se tornaram líderes de torcida pelo que chamavam de seu estilo de “rica tia”, enquanto deixava de brincadeira os comentários em suas postagens como: “O que aconteceu com Kainene?”, Uma referência ao Metade de um sol amarelo personagem que não volta para casa no final da guerra de Biafran.
Isioma onyegikei, autor de o romance Aegisvê Adichie como uma ponte entre a excelência literária africana mais antiga e contemporânea. Ela diz que as pessoas levaram para Adichie porque ela é visível o suficiente para que muitos se sintam “como se fossem capazes de tocá -la”.
“Eu li Flora Nwapa e Buchi Emecheta crescendo, mas de alguma forma eles se sentiam como uma imaginação”, diz Onyegikei.
“É diferente com Chimamanda”, acrescenta ela. “Eu assisto a seus vídeos, vejo -a … compartilhe sua dor de perda e parece muito relacionável porque ela está tendo sucesso, ela está no auge, usando os mesmos aplicativos que usamos e quase parece que eu posso tocá -la e ser a mesma pessoa um dia.”
Em X, as jovens feministas se uniram depois que a Americanah saiu, realizando conversas sobre violência de gênero, papéis tradicionais de gênero, cabelos naturais e oportunidades iguais para as mulheres-ou a falta de-no local de trabalho, enquanto a chamava de “meu presidente” e “nosso líder”. Os debates despertaram tanto a plataforma que o termo filhas de Chimamanda surgiram primeiro como descritor, depois como uma insulto, para as feministas da Nigéria.
As percepções dela começaram a mudar nas mídias sociais após sua posição sobre pessoas transgêneros desencadeado debate mundial Em 2017. Adichie argumentou – e continua a fazê -lo – que as experiências de pessoas que anteriormente viviam como homens e receberam privilégios sociais masculinos antes de fazer a transição para as mulheres são significativamente diferentes daquelas das pessoas que nasceram mulheres.
Outro comentário, em um vídeo de 2021 – “Costumo dizer às jovens feministas nigerianas, por favor, não use o feminismo para justificar sua maldade” – desagradou parte de sua base de fãs nigerianos, em parte porque alguns disseram que havia sido armado em X.
No entanto, seu status de ícone literário se mantém rápido e muitos de seus leitores a vêem como uma figura multidimensional, como um personagem em um de seus livros.
“Chimamanda é muito interessante”, disse Onyegikei. “Muitas pessoas – principalmente caras – que odiavam suas entranhas por sua postura sobre o feminismo agora Stan (admiram) por sua posição sobre as mulheres trans. As pessoas que a especificaram então por seus pontos de vista sobre o feminismo não podem suportá -la por causa das mulheres trans. Em suma, ame ou odie -a, você deve respeitá -la. ”
