Justin McCurry in Tokyo
Danylo Yavhusishyn chegou Japão Em abril de 2022, como refugiado adolescente da guerra na Ucrânia, incapaz de falar uma palavra da língua e incerta quanto tempo ele seria separado de sua família.
Neste fim de semana, o garoto de 20 anos fará sua estréia na divisão superior do esporte antigo de sumô Wrestling, depois de subir na hierarquia com velocidade recorde.
“Estou mais animado do que nervoso”, disse ele a repórteres e fãs em uma aparição pública antes de um grande torneio em Osaka. Revolta de confiança, ele acrescentou: “Estou ansioso para competir contra adversários difíceis. Quero ganhar mais de 10 lutas e ganhar um dos três prêmios (por performances excepcionais). ”
Agora conhecido por seu nome de anel japonês Aonishiki Arata, O lutador ucraniano ganhou recentemente a promoção do nível mais alto de Sumo quando terminou o torneio de Ano Novo em Tóquio com 12 vitórias e apenas três derrotas.
Ele levou apenas nove torneios para alcançar o nível superior do esporte nacional de fato do Japão – uma conquista que o amarra com outros dois lutadores para a subida mais rápida nas seis divisões desde 1958, quando a SUMO adotou seu formato atual de seis grandes torneios, ou eles dizemum ano.
No domingo, ele começará 15 dias de lutas no Osaka eles dizem Como o número 15 Maegashiraa classificação mais júnior da elite você divisão, mas de onde alguns observadores de sumôs acreditam que ele montará uma campanha para se tornar o primeiro europeu Seu desaparecimentoum Grande Campeão.
Voo da Ucrânia
Aonishiki, que tem 182 cm de altura e pesa 136 kg relativamente modesto, descobriu o SUMO quando menino, praticando o judô e a luta livre do estilo livre antes de encontrar atletas de sumôs visitando sua academia em sua academia em Ucrânia do Japão. Com estilo, estilo japonês, rapidamente se tornou seu chamado atlético.
Em 2019, ele terminou em terceiro lugar no Junior World Sumo Championships em Osaka, em um torneio que um dia lhe daria um meio de escapar do conflito da Ucrânia e moldar seu futuro como lutador profissional.
Lá, ele conheceu o lutador japonês Arata Yamanaka, então capitão da equipe de sumô da Universidade de Kansai, e os dois ficaram em contato através das mídias sociais.
Depois que a Rússia invadiu a Ucrânia em fevereiro de 2022, Aonishiki, que havia fugido recentemente para a Alemanha com seus pais, estendeu a mão para Yamanaka, cuja família concordou em sediar o adolescente ucraniano. Ele recebeu permissão para treinar na universidade, apesar de não ter sido matriculado como estudante.
“Eu só conheci (Yamanaka) uma vez pessoalmente e ele me recebeu, mesmo que eu não pudesse falar uma palavra de japonês”, disse Aonishiki à agência de notícias Kyodo no ano passado. “Fiquei surpreso quando ele disse ok. Se tivesse sido o contrário, eu teria recusado. ”
Aonishiki, que assumiu o primeiro nome Arata como uma homenagem a seu amigo e mentor japonês, acrescentou: “Graças a ele, pude ir ao Japão e conhecer tantas pessoas. Se eu não o tivesse conhecido, não seria quem sou hoje. ”
Oito meses depois de chegar ao Japão, Aonishiki se juntou ao Ajigawa estável no leste de Tóquio para treinar sob o ex -lutador Aminishiki.
Apesar de experimentar o choque cultural e a ansiedade sobre o destino de seu país de origem, “Danya” – como seus amigos o apelidou – era uma força dominante na universidade sumô anel, de acordo com os contemporâneos, derrotando oponentes mais pesados usando sua força física e técnica sem falhas.
“Eu nunca derrotei Danya formalmente em nenhuma das minhas 200 lutas contra ele”, disse Akihiro Sakamoto, 21, ex -capitão da equipe de Sumo da Universidade Kansai, ao jornal Asahi Shimbun.
Aonishiki subiu na hierarquia desde sua estréia profissional em setembro de 2023, acumulando recordes vencedores em sucessivos torneios, pois seu cabelo cresceu tempo suficiente para ser amarrado a um nó superior, enquanto a adição de quilos extras o tornou uma proposta ainda mais difícil.
“Danya acabará se tornando um Yokozuna”, disse Sakamoto ao Asahi. “Ele é formidável.”
Enquanto ele se preparava para um torneio no final do ano passado, com mais uma promoção à vista, Aonishiki, que agora é fluente no idioma de sua casa adotada, disse que estava lutando pela “família japonesa” que o ajudou desde que fugiu Ucrânia.
‘Tudo o que fiz é seguir as instruções’
Seus feitos não passaram despercebidos na Ucrânia, que já haviam produzido outro lutador de primeira linha, Turbulência. Escrevendo no Ucraniano semanalmenteo jornalista esportivo Ihor Stelmach disse que Aonishiki, natural da cidade de Vinnytsia, “capitalizou sua oportunidade a ponto de ser mencionado como um potencial futuro lutador de sumô europeu no topo do esporte nacional do Japão”.
Mais de 2.700 ucranianos procuraram refúgio no Japão após a invasão russa como parte de um esquema lançado pelo governo japonês que os autoriza a vistos de trabalho e residência de longo prazo. Quase 2.000 permanecem.
Em um enquete No ano passado, pela Nippon Foundation, que forneceu despesas vivas e outras para refugiados ucranianos, 39% disseram que queriam permanecer no Japão “pelo maior tempo possível”, enquanto 34% disseram que queriam voltar para casa assim que a situação estabilizou.
Mostrando o tipo de humildade esperada dos lutadores de sumôs, Aonishiki tentou minimizar sua conquista depois de lutar contra a elite do esporte, dizendo aos repórteres: “Tudo o que fiz é seguir as instruções do meu estábulo”.
