De pé ao lado de uma cerca alta e com fio, Sinnathurai Chitravelayutham olha para sua terra agrícola. Faz quase 20 anos desde que ele foi autorizado a usá -lo.
“Não me pergunte como me sinto, vou ficar chateado”, disse o homem de 68 anos à DW.
Chitravelayutham é um fazendeiro de arroz de Sampur no leste Sri Lanka’s Distrito de Trincomalee. Ele fugiu de sua terra natal em abril de 2006, depois que a área ficou sob bom bombardeamento durante a guerra civil do Sri Lanka.
O conflito, que se estendeu de meados dos anos 80 a 2009, foi principalmente uma luta entre a maioria cingalesa e a minoria tâmil, com os tigres de libertação separatista de Tamil Eelam (LTTE) – também conhecidos como o Tigres Tamil – combater as forças do governo para um estado independente.
Quando ele voltou após o término do conflito, ele e 107 outros descobriram que suas terras agrícolas estavam sob controle do governo. Eles disseram que as tentativas de cultivar em suas terras foram recebidas com ameaças de prisão, e uma cerca foi posteriormente erguida para impedi -las de obter acesso.
Até o momento, eles dizem que não receberam nenhuma compensação.
Agora, a terra deles foi alocada como o local para um novo energia solar Planta a ser construída como um projeto colaborativo entre o Ceylon Electricity Board (CEB) do Sri Lanka e Índia NACIONAL POWER CORPORATION (NTPC) de propriedade estatal.
Primeiro Ministro da Índia Narendra Modi e o presidente do Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, inaugurou o projeto em conjunto Durante a visita de Modi ao Sri Lanka em abril.
Uma batalha pela compensação
A terra pertencente a Chitraveyutham e aos outros moradores foi designada como uma zona de alta segurança em 2008, no auge da Guerra Civil.
Kandumani Lavakusarasa, o coordenador do Centro de Recursos Humanitários de Aham em Trincomale, disse que mais de 500 acres foram alocados para a usina solar.
Desse total, ele disse que 147 acres costumavam cultivar terras pertencentes a moradores, incluindo Chitraveyutham, e outros 58 acres eram terras residenciais.
O governador da divisão de mídia da província oriental disse à DW que “Ação Legal” estava sendo tomada para fornecer reparação aos reclamantes “que têm direitos à terra”, enquanto aqueles “que são capazes de provar seu status legal por escrito e moram aqui podem se inscrever no processo de remuneração”.
Embora os moradores tenham ações temporárias, eles disseram que o Secretariado da Divisão, que lida com a alocação de terras, havia solicitado ver as ações originais e os planos de pesquisa antes de examinar qualquer reivindicação.
Os moradores disseram à DW que queriam suas terras originais de volta porque eram férteis e bem irrigadas, e que outras terras provavelmente não atenderiam às mesmas especificações.
Em um comunicado, o Secretariado da Divisão de Muthur (DS), responsável pela supervisão da terra em Sampur, disse à DW que apenas duas pessoas haviam se candidatado à compensação, mas não disse se a haviam recebido.
Ele também disse que as autoridades receberam um relatório de 33 pessoas solicitando que a terra fosse devolvida a elas, mas que estavam “residindo atualmente em outras terras do governo e envolvidas no cultivo”. O DS acrescentou que as medidas seriam tomadas para fornecer terras alternativas “se forem confirmadas como realmente sem terra”.
Dhammike Wimalaratne, porta -voz do Conselho de Eletricidade do Ceilão (CEB), disse à DW que não tinha conhecimento de que alguém havia se apresentado para reivindicar a terra, que havia sido identificada como de propriedade do governo.
No entanto, ele acrescentou que “as pessoas são o número um” e disse que deveriam encontrar o Secretariado da Divisão para provar seu direito de propriedade.
A DW entrou em contato com o NTPC e os funcionários do governo da Índia para comentar, mas não recebeu uma resposta no momento da publicação.
Relações Índia-Sri Lanka
Inicialmente, a Índia e o Sri Lanka queriam colaborar em uma usina de carvão em Sampur, mas o plano foi descartado em 2016 após um protetor generalizado.
Janatha Vimukthi Peramuna (JVP) do presidente do presidente Dissanayake era um oponente firme do plano inicial.
“As pessoas ficaram felizes porque pensaram que recuperariam suas terras, mas isso não aconteceu”, disse o coordenador de Aham, Lavakusarasa, à DW.
O aldeão Chitravelayutham disse que votou no esquerdista Dissanayake, cujo governo assumiu o poder em novembro, na esperança de que as coisas pudessem mudar.
“Pensamos que, quando esse governo chegasse ao poder, eles nos devolveriam nossa terra de volta, mas não parece que vamos conseguir nada”, disse ele.
Ele acredita que Sampur foi escolhido “porque é uma área tâmil” e que o governo “não faria isso em uma área cingalesa”.
Mas Chitravelayutham se recusou a criticar a Índia. “É o governo do Sri Lanka que deu e é responsabilidade deles resolver os problemas aqui”, disse ele. “O governo indiano não sabe que essa terra pertence às pessoas”.
Alakurasa Mathan, vice -coordenador do Centro de Recursos Humanitários de Aham, disse acreditar que a “verdadeira razão” para a colaboração entre a Índia e o Sri Lanka era os interesses de segurança do primeiroe que a planta nunca pode ser construída.
“No interesse da política internacional, os meios de subsistência dos agricultores pobres foram sacrificados”, disse ele à DW. “Essa é a verdade.”
A divisão de mídia do governador rejeitou as reivindicações sobre as áreas tâmil serem direcionadas e as intenções de segurança da Índia como “falsas”, acrescentando que “não há necessidade ou propósito para que qualquer grupo de pessoas ou um grupo selecionado seja incomodado”.
Legado agrícola sendo perdido
Namasivayam Sivapatham, 58 anos, disse que os moradores não são contra a idéia de uma usina solar, mas que havia “muitas outras terras que não são usadas para a agricultura”, onde poderia ser construída.
Ele também é cético em relação à compensação proposta. “Eles não têm planos de nos dar uma compensação. Eles têm um plano para nos enganar”, disse ele.
Para moradores como Sivapatham, a construção terá o custo de suas terras, que, segundo eles, foi transmitida por gerações.
“Eu me sinto triste. O que devemos fazer? Estou me preocupando com como recuperar minha terra, é uma grande preocupação. Como vou dar aos meus filhos?” Ele disse ao DW.
“Qual é o sentido de dar a terra a outro país?” Sivapatham perguntou. “O que você pode fazer com a eletricidade? A agricultura nos fornece comida. Você pode comer atualização?”
Editado por: Karl Sexton
