O presidente dos EUA, Donald Trump, emboscou o presidente da África do Sul Cyril Ramaphosa Durante uma reunião na Casa Branca em Washington, DC, na quarta -feira, quando ele afirmou que um “Genocídio” contra os africânderes brancos está ocorrendo na África do Sul. Esta alegação foi amplamente desacreditada.
Aqui estão alguns dos momentos -chave da reunião.
Ramaphosa veio com golfe e um livro
O líder sul -africano parecia ter chegado ao Salão Oval com esperança de consertar um relacionamento complicado entre os Estados Unidos e a África do Sul.
Trump começou a reunião referindo -se a Ramaphosa como um homem que é: “Em alguns círculos, realmente respeitados, outros círculos, um pouco menos respeitados, como todos nós em toda a justiça”.
O amor de Trump pelo golfe não é segredo e, talvez na esperança de desviar a tensão, Ramaphosa trouxe dois dos principais golfistas da África do Sul, Ernie Els e Retief Goosen, ambos brancos. “Esses dois caras são inacreditáveis”, disse Trump.
Ramaphosa também apresentou a Trump um repositório de campos de golfe da África do Sul, compilado em um livro com peso de 14 kg (31 libras) e apresentando a escrita pela ELS. O empresário branco Johann Rupert – o homem mais rico da África do Sul – também fazia parte da delegação de Ramaphosa.
Trump acusou a África do Sul de ‘Genocídio Branco’
Durante a reunião, Trump afirmou repetidamente que o genocídio contra os agricultores brancos está ocorrendo na África do Sul, uma alegação negada por Ramaphosa.
No início deste mês, 59 “refugiados” brancos foram voados da África do Sul para os EUA Como parte de um plano de realocação para os sul -africanos brancos criados pelo governo Trump.
Trump disse a Ramaphosa que esses eram agricultores brancos que fugiam da violência dirigidos a eles na África do Sul. “Temos muitas pessoas que sentem que estão sendo perseguidas e estão chegando aos Estados Unidos”, disse Trump. “As pessoas estão fugindo da África do Sul para sua própria segurança. Suas terras estão sendo confiscadas e, em muitos casos, estão sendo mortas”.
Mas Ramaphosa negou alegações de um “genocídio branco” na África do Sul. “Se houvesse genocídio de agricultor afrikaner, posso apostar que esses três cavalheiros não estariam aqui”, disse o presidente da África do Sul, referindo -se ao ELS, Goosen e Rupert.
Embora o assassinato seja uma questão na África do Sul, a maioria das vítimas é negra e é alvo de ladrões, dizem especialistas, não por razões políticas.
“Não há mérito nas reivindicações de fantasia de Trump de genocídio branco”, disse à Al Jazeera, historiadora sul -africana, professora de história da Commonwealth da Universidade de Cambridge, à Al Jazeera. “A África do Sul é um país violento e, em termos econômicos, uma das sociedades mais desiguais do mundo. A violência é criminosa e não política, embora a injustiça racial seja inevitavelmente parte do contexto”.
Dubow sugeriu que Trump pode estar mais zangado com a África do Sul Caso de genocídio Contra Israel, arquivado no Tribunal Internacional de Justiça (ICJ) em dezembro de 2023 em relação à guerra a Gaza.
Enquanto o governo Trump está acolhendo “refugiados” da África do Sul, está removendo simultaneamente as proteções para aqueles de outros países. Desde a inauguração de Trump em janeiro, Secretário de Segurança Interna Kristi liga Revogou a proteção contra a deportação anteriormente concedida a mais de 800.000 pessoas que escaparam de zonas de conflito ou perigo na Venezuela, Haiti, Afeganistão e Camarões.
‘Turn the Lights Down’: Trump exibiu um vídeo mostrando ataques
Trump afirmou que tinha evidências de vídeo e foto para apoiar suas alegações de “genocídio branco”.
Em um ponto durante a reunião, o presidente dos EUA passou por uma pilha de recortes de notícias impressas. “Morte, morte, morte”, disse ele, mostrando as câmeras um artigo de notícias após o outro.
Ele sustentou um artigo específico de uma publicação chamada American Thinker, intitulada “Vamos falar sobre a África, que é onde o tribalismo o leva”. Enquanto o artigo menciona a África do Sul, Trump disse que a imagem da miniatura mostrava os agricultores brancos sendo enterrados. No entanto, a miniatura provou ser um screengrab de um Clipe de notícias sobre violência contra mulheres na República Democrática do Goma do Congo.
Trump então pediu que as luzes no Salão Oval fossem diminuídas e uma montagem de vídeo de cinco minutos foi exibida em uma tela. Os vídeos incluíram uma de uma figura da oposição sul-africana, Julius Malema, o líder do Partido de Fighters da Liberdade Econômica de Esquerda (EFF), cantando a música anti-apartheid Dubul ‘Ibhunu (“Mate o Boer”) em uma manifestação. O título da música também é traduzido como “Kill the White Farmer”.
Dubow disse que alguns populistas promovem “canções inflamatórias” como “Kill the Boers” na África do Sul. “Isso pode ou não ser entendido literalmente”, disse ele à Al Jazeera. “O presidente Ramaphosa e o ANC (Partido de Ramaphosa, Congresso Nacional Africano) não apóiam essa retórica”.
Em seguida, Trump voltou ao ataque novamente. “Você permite que eles tomem terra”, disse Trump a Ramaphosa.
“Ninguém pode tomar terra”, disse Ramaphosa.
“Quando tomam a terra, matam o fazendeiro branco. E quando matam o fazendeiro branco, nada acontece com eles”, respondeu Trump.
“Há criminalidade em nosso país. As pessoas que são mortas, infelizmente por meio de atividades criminosas, não são apenas os brancos, a maioria delas são negros”, disse Ramaphosa. Trump o interrompeu, dizendo “os agricultores não são negros”.
Falando sobre a lei de reforma agrária da África do Sul
Em janeiro, Ramaphosa assinou uma nova lei de expropriação de terras destinada a corrigir erros da era do apartheid na África do Sul.
De acordo com a nova lei, o governo tem o poder de aproveitar terras de propriedade privada de pessoas de qualquer raça para fins públicos e interesses públicos. Embora a lei forneça pagamentos de compensação, ela também permite a apreensão sem compensação em certos casos. Essa lei substituiu uma lei de 1975 que foi criticada por não possuir planos de remuneração claros e ser legalmente ambíguo.
Os sul-africanos brancos são na maioria descendentes que falam africânderes de colonos holandeses ou descendentes de língua inglesa de colonialistas britânicos.
Até os anos 90, os africânderes brancos controlavam o país sob o sistema do apartheid, um sistema que excluiu a maioria negra na África do Sul.
Embora o apartheid tenha terminado oficialmente em 1994, vários dos proprietários de empresas e terras agrícolas mais bem -sucedidas da África do Sul são brancas e mais da metade da população negra do país é categorizada como pobre. Os sul -africanos brancos representam cerca de 7 % da população, mas possuem mais de 70 % da terra.
“A longa história do colonialismo e desapropriação de terras na África do Sul não foi abordada. A injustiça racial histórica permanece profundamente sentida. Os agricultores brancos permanecem em posse da maior parte das terras produtivas, 30 anos após 1994”, disse Dubow.
“Os agricultores brancos, grandes produtores em particular, geralmente se saíram bem na era pós-apartheid. Eles provavelmente são mais vulneráveis às tarifas americanas do que ataques físicos”, disse Dubow.
Em fevereiro, Trump Congele a ajuda para a África do Sul, dizendo que a nova lei de terras permite o governo apreender terras de minorias étnicas afrikaners sem compensação.
A partir de meados de maio, no entanto, nenhuma terra havia sido tomada à força pelo governo sul-africano sem compensação sob a nova lei.
O governo Trump também Extensivamente reduziu as operações da Agência dos EUA para o Desenvolvimento Internacional (USAID)removendo organizações de ajuda em todo o mundo da assistência externa. Isso colocou mais de 8.000 trabalhadores no programa nacional de HIV da África do Sul fora de trabalho.
“Os sul -africanos sentem profundamente a retirada do apoio americano aos programas de HIV/AIDS”, disse Dubow. “Uma questão-chave é o futuro do Acordo AGOA (Lei de Crescimento e Oportunidade Africana), assinado em 2000, que permite exportações sem tarifas para os Estados Unidos. Carros de automóveis manufaturados da África do Sul e exportações agrícolas seriam atingidos se não fosse renovado”, acrescentou. Em 2024, 32 países subsaarianos são elegíveis para benefícios de AGOA.
“Outro indicador será se Trump participará do próximo G20 na África do Sul.”
Anging para um acordo comercial
Ramaphosa havia prometido aos sul -africanos que apresentaria um acordo comercial para os EUA, então falou sobre a história da cooperação econômica entre Washington e Pretória e pendurou acesso a “minerais de terras raras”.
“Temos minerais críticos que você deseja alimentar o crescimento de sua própria economia e reindustrialização. Então, temos isso em oferta, incluindo minerais de terras raras”, disse Ramaphosa a Trump.
A África do Sul possui grandes reservas de ouro, metais de platina, minério de cromo, minério de manganês, zircônio, vanádio e titânio.
Os minerais críticos são importantes para a fabricação de energia e máquinas limpas e para a produção de tecnologia, incluindo telefones celulares, painéis solares e veículos elétricos. Em março, Trump invocou Poderes de guerra direcionar as agências federais a identificar minas e terras de propriedade do governo que poderiam ser exploradas para aumentar a produção de minerais críticos.
A África do Sul é um dos muitos países ansiosos para estabelecer um novo acordo comercial com os EUA, a fim de evitar a ameaça de Trump de punir tarifas. Em 2 de abril, que Trump chamou de “Dia da Libertação”, ele deu um tapa em uma tarifa recíproca de 31 % na África do Sul, atualmente em um Pausa de 90 dias. A tarifa universal de 10 % dos EUA em produtos estrangeiros permanece em vigor, inclusive para a África do Sul.
Em 2023, 7 % das exportações da África do Sul foram para os EUA e 6,4 % de suas importações vieram dos EUA, de acordo com dados do Observatório de Complexidade Econômica (OEC).
Embora os dois países não tenham confirmado um acordo comercial na reunião de quarta -feira, Ramaphosa disse a repórteres depois que a discussão foi “um grande sucesso”. Ele acrescentou que apresentou uma estrutura para um acordo comercial a Trump, e os dois concordaram em continuar discutindo para descobrir as especificidades desse acordo.
Não a primeira emboscada
Não foi a primeira vez que um líder estrangeiro enfrenta uma atmosfera hostil no Salão Oval.
Em 28 de fevereiro, um Reunião do Escritório Oval Entre o presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy e Trump, azedou. Durante a reunião, Trump e seu vice -presidente JD Vance acusaram publicamente Zelenskyy de não agradecer o suficiente por nós apoiar a Ucrânia em sua guerra contra a Rússia.
