Quando o primeiro -ministro grego, Kyriakos Mitsotakisvisitou a Alemanha em meados de maio, foi uma pausa bem-vinda do difícil momento em que ele estava tendo em casa.
O Conselho Econômico dos Democratas Cristãos Conservadores (CDU), o partido do Chanceler Friedrich Merzconcedeu a ele a Medalha de Ouro da Fundação Ludwig Erhard, que deu ao político conservador a oportunidade de destacar seus sucessos no crescimento da economia grega em 2,3% em 2024 e reduzir o desemprego em 9,5% no mesmo ano.
No entanto, a reunião de Mitsotakis com Merz também teve sua desvantagem, especialmente no que diz respeito aos refugiados e à migração. Em teoria, os dois governos conservadores estão de acordo: ambos estão determinados a interromper a imigração irregular para a Europa.
Ambos nomearam liners duros conhecidos como ministros responsáveis pela migração: o político conservador da União Social Cristã (CSU) Alexander Dobrindt, em Berlim, e Makis Voridis, um político com um contexto de extrema direita, em Atenas. E ambos decidiram que a partir de agora haverá controles rígidos Quem pode e não pode vir para a Europa.
Distinções geográficas
Na prática, no entanto, os dois países têm interesses muito diferentes. Grécia está no EU’s external border. É um país de primeira recepção para refugiados e migrantes sonhando com uma vida melhor nos países mais ricos da Europa do Norte e Ocidental.
Consequentemente, os requerentes de asilo já registrados ou reconhecidos na Grécia há anos viajam de lá para a Alemanha, França ou Escandinávia.
Até agora, muito poucos desses migrantes foram enviados de volta à Grécia. No entanto, o governo de Merz pretende facilitar sua deportação.
Agora existe uma base legal para isso, depois do Tribunal Administrativo Federal em Leipzig governado em meados de abril que os migrantes não enfrentaram dificuldades extremas na Grécia. O juiz presidente, Robert Keller, disse que a crítica para avaliação era se os migrantes tinham acesso a “pão, cama e sabão”.
‘Não é muito amigável’
Desde essa decisão, a Alemanha poderia, em teoria, enviar vários milhares de migrantes de volta à Grécia – especialmente homens jovens e saudáveis viajando sozinhos. O governo em Atenas não quer isso.
Quando perguntado sobre a decisão do Tribunal Alemão, Makis Voridis, ministro da Migração Grega, disse que atualmente não tinha um pedido da Alemanha em sua mesa. “Mas Não seremos muito amigáveis Para qualquer pedido, “Voridis alertou.
De acordo com o Ministério Grego de Imigração e Asilo, 56.066 imigrantes irregulares foram registrados no ano passado – cerca de 155 por dia. No mesmo ano, um total de 219 pessoas retornaram da Alemanha à Grécia.
Apenas 473 refugiados reconhecidos retornaram à Grécia no ano passado de todos os países da UE combinados, incluindo a Alemanha.
Até agora, em 2025, até 16 de maio, houve 114 retornados, 48 dos quais vieram da Alemanha. Os retornos nesses números não constituem um ônus apreciável para a Grécia.
No entanto, se a Alemanha realmente decidir que deseja devolver cerca de 20.000 a 30.000 migrantes que viajaram da Grécia, isso criará problemas para Atenas.
30% de queda nas chegadas
As fronteiras gregas estão mais silenciosas desde o início deste ano. Em abril, 8.295 pessoas haviam chegado – uma queda de 30% no mesmo período do ano passado.
“Graças à proteção efetiva das fronteiras e à melhoria da cooperação com a Turquia, os fluxos de imigração reduziram cerca de 30% nos primeiros quatro meses, embora o influxo da Líbia tenha aumentado 174%”, disse o ministro Voridis em 22 de maio.
Agora o ministro da migração espera um acordo com Líbiasemelhante ao da Itália assinado com o governo em Trípoli em 2017.
Com o apoio financeiro e técnico da Itália, as autoridades da Líbia interceptaram milhares de pessoas que já haviam atravessado o Mediterrâneo e as levaram de volta à Líbia.
Anteriormente, a rota de migração passou do oeste da Líbia para a ilha italiana de Lampedusa. Agora, há uma nova rota de Tobruk, no leste da Líbia até a ilha grega de Creta.
No entanto, o governo de Trípoli não controla o leste do país. Embora ele tenha anunciado que em breve estará visitando a Líbia, Voridis atualmente não tem nenhum parceiro de diálogo com quem ele poderia fazer um acordo – e certamente não tem o dinheiro necessário para convencer todas as milícias do país do norte da África a desligar a rota entre Tobruk e Creta.
Acusação contra 17 guarda costeira
Em junho de 2023, depois de partir de Tobruk, a traineira de pesca Adriana afundou na costa grega perto da cidade de Pylos. Foi sobrecarregado, com várias centenas de pessoas a bordo. Estima -se que 600 migrantes se afogaram.
Relatórios de sobreviventes e Investigações de pesquisadores internacionais sugerem que houve falhas graves pela Guarda Costeira Grega.
Agora, um tribunal naval grego trouxe acusações contra 17 guarda costeiraalguns deles oficiais seniores. Eles incluem o capitão do navio da guarda costeira LS 920, que esteve significativamente envolvido na perda de Adriana.
Ele é acusado de causar o naufrágio do barco migrante e enfrenta acusações de “interferência perigosa do transporte marítimo” e “falha em prestar assistência”.
Além disso, todos os membros da tripulação da Adriana, dois oficiais de serviço e o então chefe da Guarda Costeira Grega são acusados de terem exposto aos migrantes do navio a um perigo com risco de vida.
É a primeira vez que o judiciário grego trouxe uma acusação criminal como essa contra representantes de alto nível da Guarda Costeira.
Este artigo foi traduzido do alemão.



