Sita Devi, um trabalhador salarial diário de Nalanda, um distrito em Índia O nordeste do estado de Bihar, teve dificuldade em reunir a papelada necessária para inclusão nos projetos de rolos eleitorais.
A Comissão Eleitoral da Índia (ECI) deu aos eleitores em Bihar apenas algumas semanas para provar sua elegibilidade para votar antes de um prazo de 25 de julho.
“Enviei minha inscrição a tempo, mas quando segui, me disseram que meus detalhes estavam incompletos”, disse Devi disse à DW. “Agora, estou fugindo de pilar para postar apenas para incluir minha identificação de eleitor antes do prazo.”
A renovação do registro desencadeia medos de privação
A cerca de 200 quilômetros de distância, Ram Kishan, um fazendeiro do distrito de Gopalganj de Bihar, passou semanas correndo entre prédios do governo e o escritório eleitoral local para enviar sua inscrição a tempo.
“Os funcionários continuam pedindo mais documentos. Eu tenho tudo isso, mas ainda assim, meu nome não foi adicionado à lista de eleitores”, disse Kishan à DW. “Sem isso, temo não poder votar nas próximas eleições”.
A ECI anunciou a revisão dos rolos eleitorais em junho, antes das próximas pesquisas programadas para novembro, que envolve reversão dos registros de quase 80 milhões de eleitores registrados.
Por que o rolo eleitoral de Bihar está sendo renovado?
A ECI disse que a “revisão intensiva” era necessária para remover os nomes de indivíduos falecidos, aqueles que se moveram permanentemente e duplicaram entradas – além de evitar a “inclusão dos nomes de imigrantes ilegais estrangeiros”.
Membros do primeiro -ministro indiano Narendra Modi’s Nacionalista hindu Partido Bharatiya Janata (BJP) reivindicado há muito tempo Esse grande número de migrantes muçulmanos não documentados do vizinho Bangladesh entrou fraudulentamente aos rolos eleitorais da Índia.
Bihar é um dos maiores estados da Índia por população, tornando -o um campo de batalha das eleições importantes. O resultado das eleições da Assembléia de novembro pode afetar o equilíbrio de poder no Lok Sabha (Casa do Parlamento da Índia), onde a força e a matemática da coalizão dos eleitores são críticos.
‘Os eleitores que não têm documentos necessários’
As pessoas que foram registradas em 2003, a última vez que ocorreu o escrutínio da lista de eleitores em Bihar, podem enviar uma cópia de seu registro.
Mas todos os outros – cerca de 30 milhões de pessoas, de acordo com as estimativas da ECI – devem fornecer documentos para estabelecer a elegibilidade, incluindo a prova de cidadania. A Comissão Eleitoral especificou 11 documentos para esse fim.
Uma vasta faixa da população rural de Bihar carece da documentação necessária, e a obtenção de alternativas como domicílios ou certificados de casta se mostrou difícil.
Desafiando a Comissão Eleitoral no Tribunal da Índia
O principal partido da oposição de Bihar, o Rashtriya Janata Dal, desafiou a ECI na Suprema Corte, juntamente com outros partidos e críticos da operação de revisão do rolo de eleitores de Bihar.
“Está sendo usado para justificar revisões agressivas e opacas de rolos eleitorais que desproporcionalmente segmentam muçulmanos, Dalit e comunidades migrantes pobres (indianas) “, dizia a petição do tribunal.
“Eles não são padrões aleatórios, mas … exclusões projetadas”.
O Tribunal Principal da Índia permitiu que a revisão intensiva especial (SIR) em Bihar prosseguisse, mas expressou preocupação com seu tempo e justiça, pedindo à ECI que adote uma abordagem mais inclusiva para a documentação.
Yogendra Yadav, convocador nacional de Bharat Jodo Abhiyan, um coletivo de campanha civil, disse que o ônus da prova foi revertido.
“Este é o primeiro caso em 22 anos em que o ônus de obter seus nomes na lista foi colocado no eleitor e onde os eleitores foram solicitados a fornecer documentos para provar sua cidadania”, disse Yadav à DW.
“Em vez de funcionários eleitorais que garantam que os cidadãos elegíveis sejam registrados, os eleitores devem agora enviar novos pedidos e evidências documentais de cidadania”.
Quase 2 milhões deixaram a lista de cidadãos de Assam
Jagdeep Chhokar, da Associação de Reformas Democráticas (ADR), uma ONG conhecida por seu trabalho sobre reformas eleitorais e políticas, desafiou o senhor.
Chhoka disse que a revisão de Bihar é “arbitrária e inconstitucional” e “corre o risco de privar milhões de eleitores, particularmente os pobres e marginalizados”.
“Se não estiver parado agora, atrapalhará o processo eleitoral”, disse ele. “Se alguém não está provado ser um cidadão, ele também pode ser deportado. Isso é muito perigoso”, acrescentou.
Quase 2 milhões de pessoas eram excluído da lista final de cidadania No Estado de Assam, no nordeste da Índia, publicado em 2019, tornando efetivamente incertas seu status político e legal como cidadãos indianos.
O que o BJP disse?
O BJP governante da Índia enfatizou a importância da reforma do registro da Comissão Eleitoral, que deve ser aplicada em todo o país.
“Isso deve ser feito”, disse o porta -voz do BJP, Tom Vadakkan, disse à DW.
“É um exercício rotineiro e legal destinado a limpar a lista de eleitores e eliminar os não-eleições. Nas próximas eleições, queremos que os índios voem não de fora”.
A ECI disse que os projetos de rolos eleitorais serão publicados em 1º de agosto e os eleitores terão até 1º de setembro para fazer reivindicações e objeções. O rolo eleitoral final deve ser publicado em 30 de setembro.
A Suprema Corte agendou sua próxima audiência para 28 de julho.
Editado por: Keith Walker
