Rachel Aroesti
TO título sugere uma experiência genérica de feminilidade nascente, mas como é para uma garota a quilômetros de sua típica feminina Bildungsroman. Essa adaptação do excelente livro de memórias do jornalista Paris Lees sobre o crescimento de Hucknall, Nottinghamshire (ou ‘Ucknall, como o livro, com seu dialeto fonético mesmérico, o tem) narra a amadurecimento de Byron, que é vista por outros como menino. Inicialmente, nosso protagonista realmente não recua nisso; Apesar de alguma disforia precoce de gênero – com raiva demitida pelo pai machista – a perspectiva de um dia viver abertamente como mulher está completamente fora de seu quadro de referência. Em uma visita a uma boate, Byron (Ellis Howard) encontra a futura amiga Lady Die, que faz uma piada sobre alguém ser um transexual. “O que é um transexual?” Pergunta Byron – sorrindo, confuso.
Este é o início dos anos 2000, você vê: a vitória do Big Brother da Pre Nadia, embora alguns anos após a estréia de Hayley Cropper’s Corrie. Ainda assim, em termos da compreensão do público em geral, são a idade das trevas. (Graças ao atual renascimento da moda Y2K, no entanto, a estética é positivamente aspiracional: fofões, gargantilhas, camisetas de slogan fcuk, trechos de kappa.) No entanto, a eventual transição de gênero de Byron não é o que torna esse relato extraordinário e às vezes profundamente perturbador de uma juventude sem falta. A razão pela qual Byron, de 15 anos, está no clube acima mencionado, é porque eles estão procurando seu antigo namorado Max (Calam Lynch, do Sweetpea). Mas Max não é apenas o primeiro amor de Byron – ele também é o cafetão deles. Um encontro casual em um banheiro público apresentou Byron a Cottagging; Eles então começam a realizar atos sexuais em estranhos por dinheiro. O sucesso de Byron no campo – e entusiasmo pelo trabalho – significa que eles logo são caçados por Max para atender às demandas de clientes mais ricos.
No entanto, quando Max é avisado pela mãe geralmente desinteressada de Byge, nosso herói encontra consolo em um grupo estridente de amigos trans e queer, que se autodenominam as divas caídas. Eles vivem em um submundo noturno de Nottingham de drogas abundantes e infinitos encontros; Byron tem um apetite voraz para ambos. Um interesse amoroso, o intimidador Liam, também é secretamente uma trabalhadora do sexo e tem uma idéia brilhante: por que o par não rouba um patrono particularmente perverso à mão armada? Infelizmente para os dois, não é o crime perfeito que Liam pensa que é.
O que passa como divertido para Byron – atender homens grotty em pântanos grotty e arriscar a vida e o membro no processo – provavelmente parecerá um pesadelo vivo para os outros. Mas devemos considerar o contexto: de antemão, a vida de Byron envolveu ser constantemente atacada por ser uma “curva”, tanto pelos meatheads locais quanto seu pai fervilhante (Michael Socha), que parece ver as maneiras efeminadas de Byron como uma ameaça à sua própria masculinidade. A mãe de Byron (Laura Haddock) pode não ser tão agressivamente desaprovadora, mas ela é egoísta e negligente. Até Byron encontrar as divas caídas, sua amada avó – ou “mamãe” – é o único espaço seguro.
Apesar disso – e o fato de eles serem preparados repetidamente e explorados por homens mais velhos – Byron nunca aparece como vítima. Não somos convidados a escolher buracos na destemor que eles exibem ao propostar um policial enquanto ostentam uma peruca e mini vestido. Uma vez que Byron começa a se vestir regularmente com as roupas femininas, o sexo assume um novo significado. Encontros violentos arriscados e limítrofes não são autodestrutivos-eles são auto-afirmativos, uma oportunidade de alcançar algo crucial: “Orgulho que ele realmente pensa que eu sou uma garota”, como Lady Die coloca.
A personalidade de Byron também repele qualquer narrativa oprimida: inteligente, arrogante e quase absurdamente cruel, eles são naturais quando se trata de arrastar a bravata e a inteligência acerbica. Mas eles também são simplesmente horríveis – encantando -se em destacar as “grandes mãos” de Trans Pal Sasha – e logo amigos antigos e novos começam a cortar laços. Parece uma punição satisfatória. É complicado simpatizar com um protagonista, então Bolshie, obcecado e ansioso para derrubar os outros. No entanto, Byron é fácil de admirar e – através de uma tela, pelo menos – boa companhia; Howard é carismático e convincente no papel.
A série termina sobre uma nota relativamente convencional: um feitiço redentor por dentro, uma morte devastadora e um novo começo. Parece uma colher de açúcar após uma história resolutamente não sentimental de um período caótico e moralmente ambíguo de transição. Certamente é um passeio selvagem – vou lutar para olhar para um pincel de vaso sanitário da mesma maneira nunca – mas se você permanecer a bordo até o final, um retrato psicológico memorável complexo será sua recompensa.
