‘Não há cura para o luto’: Tim Roth por perder o filho depois de fazer um filme sobre luto | Tim Roth

TIm Roth reclina em sua cadeira e exala uma leveza inesperada, como se o Oceano Atlântico estivesse lançando um spray de verão sobre esse canto de Galway. Ele é otimista sobre a vida, cinema e até atuação, que ele chamou de profissão de pesadelo Ele não recomendaria a ninguém.

“Oh, eu disse isso?” Ele pergunta, surpreso. “Eu não me sinto assim, na verdade. Devo estar tendo um ruim, mas tudo bem.” Ele encolhe os ombros e sorri. “Na verdade, eu amo cada vez mais no momento.”

É um sentimento animado e incongruente. Como ator e diretor Roth, é conhecido por encanar a escuridão humana, uma “dor engolida”. E estamos aqui em uma manhã úmida em um Festival de cinema Na costa oeste da Irlanda para falar sobre luto, uma dor fictícia retratada em seu último filme, veneno e uma tristeza muito real e brutal que emboscou sua família logo depois que as câmeras pararam de rolar.

“O filme estava realmente lidando com algo que agora é muito, muito comovente no que diz respeito à nossa família”, diz ele em silêncio, o sotaque puro Londres, mesmo depois de décadas em Hollywood. “Não existe uma maneira de lutar. As pessoas reagem de maneira diferente – todo mundo faz – caso contrário, haveria uma cura para isso.”

Veneno e estréia na direção do círculo de Doucher ABOAST, lança Roth e Trine Dyrholm Como um casal afastado que se reúne uma década após a morte de seu filho, que deve ser exumado porque as toxinas estão vazando no cemitério. Com base em a jogar Pelo escritor holandês Lot Vekemans, é um duelo emocional cru, atirado quase inteiramente em um verdadeiro cemitério de Luxemburgo.

Em outubro de 2022, alguns meses após as filmagens, o filho de Roth Cormac morreu aos 25 anos. O guitarrista e o compositor foram diagnosticados com câncer de células germinativas em estágio 3 um ano antes. Roth havia pensado em abandonar as filmagens pendentes, que era um longo vôo da casa da família em Los Angeles, mas Cormac pediu que ele o fizesse. “Ele ficou imperturbável por mim fazendo o filme. Ele pensou que era uma coisa boa. Ele provavelmente estava querendo me tirar de casa também”, diz Roth, com um sorriso irônico. “Tinha seu selo de aprovação, caso contrário, eu não teria feito isso. Se ele precisasse que eu ficasse perto, eu teria ficado de perto.”

As filmagens exigiram que Roth e Dyrholm passassem períodos prolongados no cemitério – as filmagens pararam durante os funerais – mas o ator permaneceu esperançoso em relação a Cormac. “Naquele momento, estávamos tentando permanecer positivos porque ele ainda estava conosco”, lembra Roth. O tom é prático, a dor protegida.

Poison mostra um casal separado por luto, uma dissecção forense de uma incapacidade de compartilhar perdas. “O filme tem uma verdade porque mostra que como você lamenta é tão individual quanto uma impressão digital”, diz Roth. “Agora, com meus amigos e familiares, vejo que todo mundo está fazendo e lidando com isso de maneira diferente e precisa ser respeitado por isso.”

Antes de filmar Roth disse a Nosbusch que seu filho estava doente. O diretor teve um susto com seu próprio filho anos antes, quando foi diagnosticado com diabetes – uma experiência que a atraiu para a peça de Vekemans. Ela diz que deu tempo e espaço ao ator: “Eu não fui até ele todos os dias para perguntar: ‘Como é?’ Foi tudo com aparência.

Nosbusch ficou devastada quando soube que Cormac havia morrido. “Fiquei com o coração partido porque, sinceramente, por um momento parecia: ‘Meu filme foi de má sorte? Meu filme se tornou uma realidade?’”, Roth disse a ela que não se arrependeu de fazer o filme e de uma maneira que o ajudou a enfrentar o que estava por vir.

Em comunicado após a morte de Cormac, Roth, sua esposa Nikki Butler e seu outro filho Hunter disseram que a dor “veio em ondas” e que eles haviam perdido uma “bola de energia selvagem e elétrica”. Eles citaram um dos lemas de Cormac: “Certifique -se de fazer as coisas que ama”.

Talvez seja um conforto para Roth Senior que, ao seguir a atuação, pela qual ele se apaixonou quando adolescente, ele prestou atenção à liminar. O resultado é uma carreira longa e variada, que varia de obscura casa de arte a sucesso de bilheteria, com a paixão de Roth por seu ofício sempre evidente na tela.

O Gênesis era um musical escolar de Drácula. “Fiz uma imitação ruim do show de imagem de terror rochoso. Mas fiquei viciado.” Ele fez brevemente outros empregos, embalando prateleiras na Tesco, classificando o correio de Natal, o telefone agita. “Eu era um daqueles caras que o tocava e tentava vender sua publicidade. Eu era horrível nisso.”

Seu primeiro intervalo foi a peça de televisão de 1982 Feito na Grã -Bretanhaque lançou Roth como um skinhead racista e trouxe papéis líderes no Rosencrantz & Guildenstern de Tom Stoppard em 1990, está morto, a biografia de Robert Altman, Vincent & Theo, e como Sr. Orange in em Quentin TarantinoOs cães do reservatório. A crítica de cinema da Nova York, Pauline Kael, descreveu a atuação de Roth como “uma forma de descarga cinética”.

Uma carreira eclética e ininterrupta se seguiu. “Tomei uma decisão consciente muito cedo … que queria ser ator e não uma pessoa de cinema”, diz o homem de 64 anos. Perguntado se ele consideraria um desvio no estilo Liam Neeson para filmes de ação, ele quase ri. “Eu não pareço certo. Nunca é realmente surgido. Eu simplesmente não me encaixo.” Na verdade, ele pode: ele é magro, com uma barba aparada, jeans e botas.

Roth divide os empregos em duas categorias. “Existem os que pagam o aluguel. Seu agente ligará e diz: ‘Job Money Job, se você precisar de um.’ E há quem você faz por si mesmo. ” O primeiro legado alguns se encolheu, ele admite. “Eu fiz algum trabalho atroz.” Roth se recusa a fornecer uma lista de vergonha – “Não! Vocês todos sabem” – mas não 1, certamente, estava jogando Sepp Blatter Paixões unidasLetra de amor ridicularizada em 2015 da FIFA para si mesma.

Ainda assim, os debaculos ensinam as coisas, diz Roth. “Às vezes são as experiências mais valiosas. Você precisa fazer o seu melhor, mesmo que seu coração não esteja nela. Às vezes, quando você está fazendo um filme ruim, essas são as melhores experiências”.

Alguma grande tarifa de orçamento que ele se lembra com carinho. Ele diz que interpretou a abominação no incrível Hulk-um vilão que ele reprisou na série de TV da Disney, She-Hulk: Advogado em Direito-para envergonhar seus filhos, que estavam na escola. Outras produções luxuosas incluíram o planeta dos macacos de Tim Burton e o drama criminal do Sky Atlantic Estrela de lata.

Não manchar a memória de uma filmagem, Roth não assiste seus próprios filmes ou lê críticas. “Você Mantenha -os na sua cabeça e o agressão que eles derrubam é um problema separado. Talvez seja apenas proteção. ” Isso se aplica até a filmes bem recebidos, embora ele tenha feito exceções para assistir a Tarantino’s Os oito odiosos e drama de Michel Franco Crônico sobre uma enfermeira de atendimento de fim de vida.

Tendo dirigido a zona de guerra – um drama angustiante de incesto e violência sexual que se baseava em seu próprio abuso quando menino -Roth é solidário com os diretores iniciantes. “Adoro vê -los descobrir no set enquanto eles estão indo bem. Demora muito tempo para chegar a essa posição, com bastante frequência e enxerto duro. Então eles recebem o seu dia.”

O veneno se encaixa nesse perfil. Nosbusch, um ator e ex -apresentador do Eurovision, passou uma década disputando financiamento e talento. “São duas pessoas conversando em um cemitério. Demorou muito convincente”, diz ela.

A próxima vez que falo com Roth acabou com o zoom de Nova York, onde ele está fazendo um filme de “comédia” ambientado em Staten Island na véspera para o 6 de janeiro Capitol Ataque. Eu me pergunto o que ele pensa sobre a ansiedade que surge sobre o populismo de extrema direita.

“Trump? Eu acho que ele está incrivelmente bem”, diz Roth. Há uma pausa, então ele quebra um sorriso irônico. “É completamente deprimente e de partir o coração. Parece que ele é o cara que abre a porta para os reais perigos … então, mesmo quando ele se preocupa, eu me preocupo com o que será deixado para trás. É muito assustador.” Roth não teve problemas para entrar ou sair dos EUA, onde vive, mas se preocupa com os amigos. “Estou em boa forma, sou um londrino branco. Esse é apenas o fato disso.” Mas ele tem amigos “que estão em perigo”, diz ele, sem elaborar.

Ele está intrigado com o anúncio de Trump de Tarifas em filmes estrangeirosostensivamente para aumentar a produção em Hollywood. “Nenhum de nós entende muito bem. Eu não acho que sim. Até que algo realmente aconteça, não sabemos como reagir.”

Roth está encantado com o fato de os conservadores não governar sua terra natal – “uma coisa muito boa para a humanidade” -, mas parece desajeitado com o registro do governo trabalhista até agora. Ele preocupa isso Nigel Farage vai ganhar impulso. “Gosto de chamá -lo de Farridge”, diz Roth, rimando o nome com repolho. “Eu não gosto de chamá -lo de nada, na verdade.”

A casa de Roth em Pasadena, nordeste de LA, escapou por pouco incêndios florestais. “Eles estavam na montanha logo acima de nós. As árvores estavam voando; tivemos muita sorte por não voarem para a casa.”

Apesar dos perigos da política e da natureza e da fantasia ocasional de se mudar para a Europa, Roth não tem planos de sair. “Fomos lá porque as escolas eram boas. Foi isso. Essa é a única razão pela qual nos mudamos e eu adoro. É onde meus filhos cresceram. Tem uma história incrível para mim.” A esquerda não dita, no silêncio a seguir, está a tristeza gravada nessa história.