Ben Aitken
UM Ano atrás, descobri um pouco de truque de viagem – que, se acompanhado por um adulto (obviamente), crianças menores de 12 anos podem explorar a Europa de trem para absolutamente Zilch. Profundamente suscetível a qualquer tipo de pechincha, mesmo aqueles que prometem um déficit líquido a longo prazo, decidi aproveitar a oferta generosa do InterRail, apesar de não ter dependentes da safra especificada.
O fornecimento de alguém com menos de 12 anos era muito mais fácil do que eu imaginava. Quando eu apresentou uma investigação sobre minha sobrinha de 10 anos, perguntando se Annabelle poderia estar disponível para uma passagem pela Páscoa, meu irmão não conseguiu assiná-la rápido o suficiente. (Embora ele tenha insistido em algumas advertências: na cama às 22h, fora da cama às 9h, e sem assistir Sweary Gordon Ramsay Shows).
Mas para onde iríamos? Bem, depois de várias discussões com minha companheira em potencial no FaceTime (durante a qual ela utilizou mais de 100 filtros, incluindo um que a fez parecer com Donald Trump), seis locais foram resolvidos: Paris, Zurique, Veneza, Innsbruck, Berlim e Amsterdã. Annabelle citou Emily em Paris e o diário de Anne Frank como inspirações, enquanto confessam um interesse de longo prazo em Toblerone. Se o itinerário tivesse dependente de mim, teria parecido muito diferente. Eu só terminou de escrever um livrovocê vê, em que viajo para algumas das cidades menos elegantes da Europa, mas quando mencionei a Annabelle como Essen e Minsk, ela levantou uma das sobrancelhas e a segurou por 10 segundos (o que é algo que ela faz quando profundamente impressionado).
Então, primeiro, Paris. Depois de fazer o check -in no Hoxton Hotel em Rue du Sentier, rapidamente ficamos presos em alguns caracóis. (Não vou citar o veredicto de Annabelle literalmente, mas ela os comparou a uma versão maior de algo que você pode encontrar no nariz). Um piquenique perto da Torre Eiffel-durante o qual Annabelle se escondeu sobre a explicação de por que não havia sentido em ingressar na fila enorme para ser elevada para o céu (“Você tem certeza de que os britânicos não são permitidos, tio Ben?”-Myslabelle, em Whrelt, em um dos dois passos de Ben.
Nossa jornada para Zurique envolveu mudar em Estrasburgo. Uma reserva de assento foi necessária para a primeira mão a um custo de € 10 cada. (It’s worth mentioning that Interrail pass-holders have to cough up for seat reservations on certain European train services, and all sleeper berths.) An honest breakdown of what we did during the four-hour run down the eastern flank of France to Switzerland reads as follows: 10 minutes considering the passing landscape, 80 minutes of screen time and roughly 19 games of hangman, in which I was able to smuggle a new pair of words into Annabelle’s Vocabulário em evolução, a saber, “exasperação” e “glee”.
Passamos uma hora explorando os esforços de Zurique para se tornar a cidade mais ecológica possível (incluindo uma usina hidrelétrica que recebeu o tratamento com um olho de Annabelle) e outro sentado ao lado do lago perto da cidade velha que assistia os cisnes e bobinas bobinas sobre pretzel. Então eu dei o paladar de Annabelle a noite fora do chocolate e a levei a um restaurante baseado em plantas chamado Masdirigido pelo renomado chef espanhol-morcano Zineb “Zizi” Hattab. Adoramos tudo sobre o lugar, mas os destaques eram os cogumelos fritos de Kentucky e o ceviche vegano.
Em Veneza, mudei minha abordagem para viajar com um humano em miniatura. Parei de tentar conversar a cada 10 passos sobre pontes e níveis do mar e o papel de Garibaldi na reunificação da Itália e entreguei as rédeas de Annabelle, dizendo -lhe para liderar o caminho e nos perder. Ela conseguiu se perder, nos perdemos em quase todas as lojas de presentes que vimos (o apetite dela por Tat é surpreendente).
Ficamos no Avani Rio Novo, um estabelecimento elegante perto da estação de trem. Isso significava que marcou pontos com Annabelle, cujas pernas sofrem de uma condição incapacitadora conhecida como fadiga seletiva, que tende a surgir no caminho para os museus e assim por diante. Depois de um jantar de sardinha e gelato (não pergunte), ela passou a noite tentando me ensinar movimentos de balé, enquanto eu passei a noite pensando que quanto mais cedo ela começar a beber álcool, melhor.
Na manhã seguinte, antes de partirmos para as pastagens novas, pedi a Annabelle um verbo alternativo para “seguir em frente” ou “prosseguir” e ela sugeriu “balançar”, e foi assim que nos despedimos de Veneza e balançamos para o norte para Innsbruck, uma cidade encantadora de cerca de 130.000 cidadãos cercados por montanhas.
Tendo jogado nossas malas em Adlers Hotel e descendo um schnitzel em um restaurante chamado Stiftskellerfizemos uma viagem de teleférico de 20 minutos até o pico de Hafelekarspitze, uma montanha com 2.334 metros (7.657 pés). Pagamos nossas dívidas ao Vista – um rio Pistachio, uma colheita heterogênea de telhados, um anel de Alpes austríacos – antes de iniciar uma prolongada luta de bola de neve que Annabelle posteriormente apresentaria como destaque de sua viagem, um comentário que me fez pensar se eu deveria tê -la levada ao Snozone em Milton Keynes.
Viajamos no dia seguinte para Berlim, chegando à capital alemã a tempo de pegar o pôr do sol da torre de TV de 368 metros de altura em Alexanderplatz. Enquanto tentava explicar o significado do portão de Brandenburgo e do ponto de verificação Charlie, Annabelle parecia estar levando a bordo das gravitas desses monumentos históricos, uma impressão que foi perfurada um pouco quando ela perguntou, no final do meu resumo: “Você pode fazer isso com sua língua?”
Prosseguimos por bonde para o Hotel KPMem uma ex -fábrica de porcelana no oeste da cidade, que Annabelle deu 10 em 10, principalmente porque havia um saco de feijão em seu quarto. Na manhã seguinte, um passeio de bicicleta guiado ao longo do Muro de Berlim forneceu uma lição energizante sobre a guerra ideológica, Helmut Schmidt, David Hasselhoff e as várias maneiras pelas quais uma Alemanha Oriental podem superar um obstáculo. O passeio foi elevado pela incorporação de Curry Wurst e cerejeira e pela boa natureza do nosso guia, Phillip. Quando ele perguntou se Annabelle gostou do som da vida na República Democrática Alemã, ela disse de maneira rápida e firme “com certeza”, que mais tarde descobri que é sua resposta preferida quando ela não está ouvindo.
No dia seguinte, chegamos a Amsterdã Centraal sem barulho, a jornada levando menos de seis horas e não exigia reserva nem conexão. Na estação, desfrutamos de uma agradável caminhada até o nosso hotel, o NH Collection Amsterdam Flower Market, cuja equipe não podia fazer o suficiente por Annabelle, organizando apressadamente uma caça aos ovos de Páscoa quando se tornou evidente que havia esquecido completamente o que a ressurreição de Cristo significa para as pessoas de uma certa idade.
No dia seguinte e um pouco, vagamos pelos canais, experimentamos algumas panquecas holandesas (Poffertjes), e tinha um açougueiro nos Rembrandts no Rijksmuseum. Não há prêmios por adivinhar quais dessas experiências Annabelle mais gostou. Na verdade, Annabelle era realmente bastante rude sobre Rembrandt. Apresentando o auto-retrato do grande pintor de 1628, ela sugeriu em termos inequívocos que ele realmente não deveria ter se incomodado.
O veredicto de Annabelle em nossa visita à Anne Frank House foi um pouco mais medido. Depois de passar uma hora preocupante ouvindo a história de Anne enquanto navegávamos no prédio em que os Franks se esconderam dos nazistas, ela contribuiu com o seguinte para o livro dos visitantes: “Eu gostaria que este museu não existisse para ser honesto, mas estou muito feliz por termos vindo”.
Após a promoção do boletim informativo
Enquanto tocávamos de Bruxelas para Londres, eu sabia dizer que algo havia ocorrido à minha sobrinha porque ela estava fazendo um pouco de dança com as sobrancelhas.
“Desta vez, no próximo ano, terei 11 anos”, disse ela.
“Você vai.”
“Que ainda é abaixo de 12.”
“Isso é.”
“O que significa que ainda não vou custar nada.”
“Não é verdade, mas eu assumo o seu ponto.”
“Então, talvez pudéssemos fazer de novo?”
“Talvez … “
“Só que desta vez poderíamos ir para Minsk e Essen e para os outros lugares que você queria ir.”
“Vou ter uma palavra com seu pai.”
Ela deu de ombros, retornou a um vídeo do YouTube envolvendo Oreos e depois disse, muito silenciosamente e muito mais para mim do que para mim: “Se você precisar”.
InterRail Os passes foram fornecidos por EURAILe comece no £180 por quatro dias de viagem em um mês (Grátis para crianças menores de 12 anos). A acomodação foi fornecida por O Hoxton Paris (dobra de £ 250, cama extra grátis para menores de 12 anos); Avani Rio Novo Venice (dobra de £ 127); NH Collection Amsterdam Flor Mercado (dobra de £ 200). Suporte fornecido por Turismo de InnsbruckAssim, Visite Berlim e Eu Amsterdã
O novo livro de Ben Aitken é Breaks sh*tty: uma celebração de cidades desconhecidas (Icon Books, £ 18,99). Para apoiar o Guardian, peça sua cópia em GuardianBookshop.com. As taxas de entrega podem ser aplicadas.
