Um pátio escolar em al-Mazra’a al-Sharqiya, uma cidade no Cisjordânia ocupada por Israelfoi transformado em uma grande tenda de luto depois que dois jovens foram mortos no que suas famílias descrevem como o último ataque dos colonos israelenses.
O Sayfollah Musallet, de vinte anos, cidadão dos EUA da Flórida, foi espancado até a morte e Mohammed al-Shalabi, 23 anos, foi baleado durante o ataque de sexta-feira, disseram suas famílias. Os moradores dizem que os colonos bloquearam os esforços para ajudar os jovens moribundos.
Razek Hassan al-Shalabi, pai de Mohammad, sentou-se entre os habitantes e parentes da cidade que vieram lamentar os jovens da escola. “De manhã, ele me disse que queria me casar”, disse ele à DW. “Ele falou sobre começar uma família, e agora o enterramos.”
Do outro lado da rua, na casa do Musallet, as mulheres se reuniram para apoiar a família em sua dor. Saif, como Sayfollah foi apelidado, chegou em junho de sua cidade natal, Tampa, para passar o verão com parentes na cidade, que fica a cerca de 20 quilômetros a nordeste de Ramallah.
“Ele era como um irmãozinho”, disse Diana Halum, uma prima que está atuando como porta -voz da família, à DW. “Viajamos juntos, de um lado para o outro dos Estados Unidos para a Palestina. Ele veio aqui para visitar seus primos, seus amigos”.
“Não em um milhão de anos achamos que algo tão trágico aconteceria”, disse Halum. “E é só, é assim que eles o mataram também. Quero dizer, ele foi linchado por colonos agressivos e ilegais israelenses e deixado lá por horas”.
Na sexta -feira, a família divulgou um comunicado dizendo que os médicos tentaram chegar a Musallet por três horas antes de seu irmão conseguir levá -lo a uma ambulância. Ele morreu antes que eles pudessem chegar ao hospital. “Este é um pesadelo e injustiça inimagináveis que nenhuma família deveria ter que enfrentar”, disse a família. “Exigimos que o Departamento de Estado dos EUA lidere uma investigação imediata e responsabilizamos os colonos israelenses que mataram o SAIF responsáveis por seus crimes”.
O Departamento de Estado diz que está ciente dos relatos de uma morte de um cidadão dos EUA na Cisjordânia. As autoridades se recusaram a comentar ainda mais “por respeito à privacidade da família”, mas disseram que o departamento estava pronto “para fornecer serviços consulares”.
‘Uma realidade diária’ na margem oeste
Os jovens se reuniram com outras pessoas após as orações do meio -dia de sexta -feira para mostrar sua presença nos campos onde, apenas algumas semanas atrás, os colonos atacaram moradores que haviam organizado uma marcha para protestar contra a violência dos colonos e tentam aproveitar a terra.
Em uma declaração inicial após o ataque de sexta -feira, as Forças de Defesa de Israel (IDF) alegaram que “os terroristas atiraram pedras em civis israelenses”, levando a um “confronto violento” que incluía “o vandalismo da propriedade palestina, crime, confrontos físicos e arremessos de rochas”. A IDF reconheceu relatos de que pelo menos um palestino havia sido morto e um número ferido e alegou que o incidente seria “analisado”. As famílias dizem que os corpos dos jovens mostraram sinais de tortura.
Em resposta a uma investigação da DW, a IDF se referiu à sua declaração anterior e acrescentou que “após o incidente, uma investigação conjunta foi iniciada pela polícia de Israel e pela Divisão de Investigação Criminal da Polícia Militar”.
Foi apenas a mais recente violência contra os palestinos na Cisjordânia. Desde os ataques liderados pelo Hamas em 7 de outubro de 2023, no sul de Israel e A guerra subsequente em Gazaesses ataques se tornaram “uma realidade diária”, de acordo com o Escritório de Assuntos Humanitários da ONU. Entre janeiro de 2024 e maio de 2025, a OCHA documentou mais de 2.070 ataques de colonos, resultando em baixas e danos à propriedade na Cisjordânia.
Os colonos invadiram regularmente as aldeias ou instalam postos avançados ilegais para assediar e ameaçar os palestinos, geralmente na presença de soldados ou polícia israelenses que não interferem. Grupos de direitos israelenses e palestinos relatam que os colonos foram recrutados como reservistas.
Choque, tristeza, demissão
Por várias horas após o ataque, Razek Hassan al-Shalabi disse que acreditava que seu filho Mohammed estava sob custódia da IDF. Quando ele descobriu naquela noite que as informações estavam incorretas, os moradores locais procuraram Mohammed. Segundo a família e o ministério da saúde palestina, eles o encontraram severamente espancados e atirados nas costas.
Amigos dos dois jovens se reuniram na escola no sábado, parecendo chocados. Iyad, que se recusou a dar seu sobrenome, disse que seu primo Saif e Mohammed estavam no mesmo grupo de amizade e costumavam sair juntos. “Eles sempre foram os que animariam todos, eles nunca o derrubavam, se você precisasse deles, eles sempre estavam lá”, disse Iyad à DW.
Um jovem americano palestino, Iyad, disse que as pessoas na Cisjordânia ocupada também acreditavam que os colonos israelenses realizaram seus ataques com um senso de impunidade. Ele disse que os Estados Unidos raramente intervieram em nome de pessoas que foram vítimas de tais ataques ou de suas famílias.
“Infelizmente, isso só recebeu atenção porque Saif tem cidadania americana. Esta não é a primeira vez que isso acontece, vários cidadãos dos EUA são mortos por cidadãos israelenses ou soldados israelenses e acho que definitivamente deveria haver uma mudança nela e eles (o governo dos EUA) devem fazer algo sobre isso, porque honestamente … estou perdido por palavras”.
Iyad, que é da Califórnia, também estava visitando para o verão. “É triste que as pessoas tenham que ser cautelosas em suas próprias terras, é triste que toda vez que os palestinos saem de casa, estão em risco”, disse ele.
Três outros jovens americanos palestinos foram mortos na Cisjordânia ocupada desde que Israel lançou sua guerra contra Gaza em outubro de 2023. Seus casos, que envolviam soldados e colonos israelenses, permanecem sem solução. “Isso faz você se sentir sem esperança, deixa você triste. Aqui na vila, lidamos com isso diariamente”, disse Abdel Jabbar à DW sobre os últimos assassinatos. Seu filho de 17 anos, Tawfiq, um cidadão dos EUA da Louisiana, foi baleado e morto em 2024 perto da cidade e até agora, ninguém foi acusado pelo crime.
“O louco é que nosso governo está apoiando esse regime com racistas e extremistas que estão apoiando esses colonos, e não há problema em fazer isso conosco, eles nos tratam como se não somos seres humanos. É isso que vira”, disse Abdel Jabbar.
Enquanto o governo anterior emitiu sanções contra alguns colonos radicais, estes foram rescindidos pelo presidente Donald Trump logo após assumir o cargo.
Razek Hassan al-Shalabi disse que não estava confiante de que suas muitas perguntas em torno da morte de Mohammed seriam respondidas pelas autoridades israelenses. Ele estava tentando se manter unido para o funeral conjunto dos rapazes no domingo. “Nós não éramos apenas pai e filho”, disse ele. “Nós éramos amigos.” Oprimido pela dor, ele não conseguiu terminar seu pensamento.
Editado por M Gagnon, Ben Knight
