Rachel Savage in Johannesburg
Um membro de uma equipe de pesquisa da África do Sul em uma base antártica remota acusou um colega de agressão física e fazendo uma ameaça de morte, implorando para que “ação imediata” seja tomada.
As acusações foram feitas em um e -mail enviado da base que foi compartilhada com o jornal sul -africano Domingo Times.
A pessoa que faz as alegações disse que temia por si e seus colegas de segurança da Base de Pesquisa Sanae IV da África do Sul, exigindo “ação imediata”, informou o jornal, citando um e -mail que foi enviado no mês passado.
O ministro do Meio Ambiente da África do Sul, Dion George, cujo departamento gerencia o programa Antártico do país, confirmou que um ataque havia ocorrido e que ele estava “considerando opções”, sem especificar o que eram.
“Uma intervenção está em vigor”, disse ele. “A pessoa que agrediu o líder da equipe está arrependida e foi psicologicamente reavaliada de bom grado”. Questionado sobre o que desencadeou o ataque, George disse: “Foi uma disputa sobre uma tarefa que o líder da equipe queria que a equipe fizesse-uma tarefa dependente do clima que exigia uma mudança de cronograma”.
A equipe de 10 pessoas não deve ficar aliviada até dezembro, pois as tempestades de gelo e inverno se aproximam da base, que fica a cerca de 160 quilômetros ao sul da plataforma de gelo da Antártica e mais de 2.600 milhas ao sul da Cidade do Cabo.
O e -mail citado pelo Sunday Times, que removeu todos os nomes, disse: “Lamentavelmente, (seu) comportamento aumentou para um ponto que é profundamente perturbador. Especificamente, ele agrediu fisicamente (nome retido), que é uma grave violação de segurança pessoal e normas no local de trabalho. ”
“Além disso, ele ameaçou matar (nome retido), criando um ambiente de medo e intimidação. Fico profundamente preocupado com minha própria segurança, constantemente me perguntando se eu poderia me tornar a próxima vítima. ”
O email exigiu: “É imperativo que ações imediatas sejam tomadas para garantir minha segurança e a segurança de todos os funcionários”.
Ele disse que “inúmeras preocupações” foram levantadas sobre o suposto atacante, entre a equipe que está sendo deixada na Antártica pelo navio SA Agulhas II da África do Sul no final de dezembro e o barco partindo um pouco mais de um mês depois.
O SA Agulhas II não é Devido a fazer a viagem de 10 a 15 dias da Cidade do Cabo Para pegar a equipe de inverno e deixar uma nova equipe até dezembro. Há uma base alemã, a estação Neumayer III, a cerca de 137 milhas a noroeste da estação da África do Sul. Mais distante, a cerca de 118 milhas a sudeste, fica a base de trolls da Noruega.
Um porta -voz do Departamento de Silvicultura da África do Sul, pesca e meio ambiente disse: “A unidade de bem -estar está em contato com a equipe na base continuamente para encontrar soluções e caminho sustentável para o bem -estar dos membros da equipe localizados nessa base remota.
“Atualmente, uma investigação completa está sendo encomendada e o departamento agirá de acordo em relação a qualquer conduta errada contra qualquer funcionário que se tenha conduzido mal”.
A África do Sul estabeleceu pela primeira vez uma estação científica na Antártica em 1960, quando assumiu uma base norueguesa. Pesquisadores da base, que compreendem três edifícios ligados e duplos, 44 metros de comprimento por 14 metros de largura, estudam os campos eletromagnéticos da Terra, bem como a geologia e a biodiversidade da Antártica.
A África do Sul também possui estações de pesquisa sobre a ilha de Marion, 1.300 milhas a sudeste da Cidade do Cabo e Gough Island, 1.600 milhas a sudoeste do Cabo de Boa Esperança, onde aluga terras da Grã-Bretanha, devido ao controle de Saint Helena.
Não é a primeira vez que uma das equipes antárticas da África do Sul está envolvida em uma controvérsia violenta. Em 2017, um membro da equipe de pesquisa de Marion Island supostamente atacado O laptop de um colega com um machado, depois que uma mulher envolvida com o colega recusou sua proposta de casamento.