Alaina Demopoulos
BElls Larsen sabia que lançar um álbum de baixo-fi e folclórico sobre sua transição como o governo Trump incansavelmente atacou LGBTQ+ pessoas daria uma vantagem inerentemente política. Mas o cantor e compositor canadense não esperava ser pego em um pesadelo burocrático enquanto tentava visitar os EUA-e, finalmente, ter que cancelar esse passeio devido ao marcador de gênero em seu passaporte.
Em 12 de abril, Larsen anunciou no Instagram que ele estava saindo de shows para promover o álbum em oito cidades nesta primavera: “Para colocar isso de maneira super clara, porque sou trans (e tenho um M no meu passaporte), não consigo fazer uma turnê nos Estados Unidos”, escreveu ele.
No início deste mês, os Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS) atualizaram seu manual para “reconhecer apenas dois sexos biológicos, masculino e feminino”, revertendo uma política da era Biden que permitia uma terceira opção de gênero nas formas de visto e imigração. Isso significa que viajantes trans ou não binários podem enfrentar problemas com seus documentos ao solicitar vistos ou tentar entrar nos EUA. A atualização ocorre em meio à turbulência causada pelo presidente Recorção de fronteira e direcionamento de LGBTQ+ indivíduos.
“Sinto -me impressionado com o grau em que minha comunidade está sendo completamente desumanizada”, disse Larsen em uma chamada de zoom de seu apartamento em Montreal, onde desenhos coloridos de figuras de seu parceiro, Noah, cobriam a parede. “Meu sustento foi roubado de mim, mas isso também é muito maior que eu.”
Larsen, 27, agora se encontra em uma situação delicada. Ele deseja transcender o drama de visto de turnê e “focar na música”, enquanto também se manifestou contra os esforços para legislar identidades trans da vida pública na América, onde ele tem amigos e fãs.
Larsen escreveu tempo embaçado, fora de 25 de abril, enquanto começava a se identificar como trans em 2021. A primeira linha cantada no álbum – “Friday Night, bebendo vinho em caixa, sozinho no meu apartamento Bluring Time” – descreve a bagunça de sair durante a pandemia.
“Estar sozinho no meu quarto e me olhar no espelho, vendo a maneira como meu corpo se curva ou não se curva e percebendo que eu estava evitando fazê -lo há tanto tempo – o mundo parou e fui convidado a olhar para dentro de uma maneira que normalmente não faria”, disse ele.
Esse isolamento provocou a decisão de Larsen de começar a tomar hormônios que afirmam gênero, embora ele agora entenda que sempre foi trans. “Crescendo, meu presente de aniversário estava sempre indo ao salão de cabeleireiro com meu irmão mais velho Charlie e escolhendo seu penteado”, disse ele. “Por que alguém iria querer fazer uma reforma ao irmão para o aniversário deles? Há todas essas pequenas coisas que penso e digo, sempre fui eu.”
Larsen vem de uma família artística em Toronto; Seu pai escreveu livros infantis e sua mãe foi para a escola de atuação. O apoio deles, além de ver personagens gays e trans em programas como Glee Anddegrassi e assistir a vídeos lançados no YouTube, ajudou Larsen a começar a montar os pedaços de sua sexualidade desde o início. Ele se lembra de ter visto um amigo em um papel lésbico em uma peça do ensino médio e empatia com o personagem.
“Eu só tive esse grande momento de AHA”, disse ele. A frequência de uma escola de artes também teve um efeito. “Eu conheci pessoas na nove anos, que foram orgulhosamente e abertamente auto-identificadas como BI, queer ou gays, e senti essa grande expiração”, disse ele.
Quando ele tinha 15 anos, Larsen escreveu sua primeira música para comemorar um rompimento com sua namorada do ensino médio, Cara. “A primeira, a primeira letra de qualquer música que eu já escrevi começou com ‘She’. Pensando em Back, eu fico tipo, caramba, isso é muito radiante que na época eu era uma garota pensando em outra garota e deixando minha bandeira esquisita voar.”
Ele escreveu seu primeiro álbum, Good Grief, como uma maneira de processar Cara tirando sua própria vida em 2017. Ele abordou diferentes tipos de luto – a morte de um amigo, o fim de um relacionamento, a perda de inocência que vem com o crescimento. Na época, Larsen identificou-se como não binário.
“Minha estranheza antes desse álbum sempre foi focada para fora: quem eu amo, quem sou atraído?” Ele disse. “Lentamente, comecei a pensar sobre quem EU Am, quem é obrigado por mim, quem sou eu como amante? Depois que comecei a fazer essas perguntas, o sexo de tudo começou a se desenrolar. ”
Larsen queria começar a tomar hormônios que afirmam o gênero assim que ele saiu como trans, mas ele estava preocupado com a forma como a testosterona afetaria sua voz cantada. “Quando pensamos na maneira como a transição procura o Transmasc, as pessoas que desejam seguir uma transição física, uma das primeiras coisas em que pensamos é que a voz deles fica mais profunda”, disse ele. “O pensamento disso foi muito eufórico para mim, mas também assustador, porque eu não sabia como isso afetaria meu instrumento principal.”
Então Larsen gravou todas as músicas para queixas, com sua voz superior, com a intenção de revisitar tudo quando ele iniciou hormônios. Quando sua voz se aprofundou, ele trabalhou com um treinador vocal para reaprender como cantar no novo registro. Justin Bieber era uma musa improvável, já que o adolescente popstar experimentou as mudanças hormonais da adolescência entre os álbuns. (Larsen, um “grande crente”, conheceu Bieber antes da fama quando ele era criança, que se recusava às ruas de Toronto. Larsen disse que ele era músico; Bieber lhe disse para “continuar continuando”.) Em seguida, Larsen re-recordou cada música e colocou suas vozes, assim como os duetos anteriores com uma versão passada de si mesmo. Ele teve a ideia em parte através do recurso de dueto em Tiktok. “Eu moldei minha transição em torno deste projeto”, disse ele.
A composição confessional de Larsen segue sinais de Elliott Smith, que usou vocais de rastreamento multi para criar camadas de harmonia. Ele conta Joni Mitchell, Nick Drake e Sufjan Stevens como grandes influências, e chama Adrianne Lenker, que lidera a banda de folk-rock Big Thief, “Um dos melhores compositores desde Forever”. As letras de Larsen lidam diretamente com a identidade de gênero, ao mesmo tempo em que se recusam a ser definidas por ela. “Não é tão simples como ou, eu sou e eu sou mais, acima de tudo, não tenho certeza”, ele canta na faixa -título.
Em março, o Canadá e alguns países europeus emitiram Conselhos de viagem Para os cidadãos trans, advertindo -os sobre as regras de visto mais rigorosas dos EUA se seus documentos não refletirem seu sexo designado no nascimento. Larsen planejava salvaguardas, como o desempenho exclusivo em estados azuis e viajando com um homem CIS como uma espécie de buffer. Mas o “sexo biológico” listado em seu formulário de solicitação de visto nos EUA, conforme exigido pelo USCIS, não correspondeu ao M (para masculino) em seu passaporte canadense. Depois de receber um e -mail informando -o sobre o domínio da USCIS da Federação Americana de Músicos, um sindicato para músicos americanos e canadenses, e conversando com dois advogados de imigração, Larsen cancelou a turnê. Ele deixou claro que se sentiu forçado a fazê -lo por causa da política.
“Recebi um e -mail com uma redação sublinhada afirmando que meu aplicativo não seria capaz de ser processado”, disse Larsen. “Então, tenho certeza de que não sou capaz de solicitar um visto e chegar aos Estados Unidos em uma capacidade de turismo, pelo menos nos próximos quatro anos.”
Larsen não está sozinho. O cantor e compositor da Nova Escócia, T Thomason, um homem trans não binário, contado Conectado que, embora seu visto não expire até junho, ele cancelou um show no Maine. Histórias de horror de viajantes detidos na fronteira foram suficientes para impedi -lo. “Eu apenas pensei que, se isso está acontecendo com as pessoas da CIS, me sinto muito preocupado com o que poderia acontecer comigo”, disse ele.
Antoinette Follert, diretor de comunicação da Federação Americana de Músicos, escreveu em comunicado: “O USCIS não aceitará petições sem identidade de gênero e, além disso, a identidade de gênero deve ser a mesma que foi designada ao nascimento. Nós compartilhamos as informações com nossos membros canadensese ao receber essas informações, os sinos tomaram a decisão de cancelar o passeio. A Federação Americana de Músicos … apoia todos os membros igualmente e continua fazendo lobby em nome de todos os membros em apoio à nossa missão e valores. ”
Quando músicos estrangeiros visitam os EUA, eles geralmente solicitam um visto de O1 para “habilidade extraordinária”, disse Sarah Pitney, advogada de imigração em Washington DC que não aconselha Larsen. Esse visto entra no passaporte de um músico e é examinado na fronteira pelos agentes de fronteira dos EUA. Se os marcadores de gênero no visto e no passaporte não corresponderem, um músico poderá enfrentar questionamentos invasivos de um agente de fronteira. Pitney disse que não está claro se eles também poderiam ser negados.
Até agora, não há casos confirmados de viajantes trans ou não binários de qualquer nacionalidade sendo detidos ou barrados na fronteira dos EUA. Mas o medo permanece.
“Se você me perguntasse, essa turnê musical nos EUA poderia, a resposta provavelmente é sim, se ele estiver disposto a suportar o desrespeito de ter um visto que diz mulher”, disse Pitney. “E ele absolutamente não deveria fazer isso. Concordo com (Larsen). Se eu fosse uma pessoa trans entrando neste país, não entraria neste país. Sua decisão faz sentido para mim e não questiono por um segundo.”
Pitney acrescentou que os advogados de imigração estavam preocupados com o fato de as autoridades dos EUA poderiam afirmar que um viajante trans ou não binário cometeu fraude se seus marcadores de gênero não correspondessem: “Isso não é algo que ainda vimos, mas estamos teorizando e temos preocupações”.
Massima Bell e Dust Reid são os produtores de Transaum amplo projeto musical dos EUA lançado no ano passado em apoio aos direitos trans, apresentando músicas de mais 100 artistas, incluindo Sade, Beverly Glenn-Copeland e Sam Smith.
“Mesmo antes desse governo, as pessoas trans enfrentaram mais obstáculos com a viagem, porque você está sempre a pedido de basicamente qualquer agente de fronteira que você obtém”, disse Bell. “Isso cria uma oportunidade de ser alvo, destacado e assediado. Agora, há um esforço concertado e de cima para baixo para criar barreiras para viajar para pessoas trans. Acho que faz parte da criação de um plano em que as pessoas trans são assuntos de teste dessas políticas que são usadas para estabelecer um governo federal mais autoritário nos Estados Unidos.”
Bell e Reid queriam planejar eventos internacionais para promover a transa, mas estão adiando por enquanto. “Estamos relutantes em enviar artistas para o exterior por medo de questionamentos invasivos”, disse Reid.
Por enquanto, Larsen está focado em shows em Canadá e Europa. Recentemente, ele foi convidado a fazer uma turnê com o músico canadense Dan Mangan, que ele conta como um de seus heróis, e cujas músicas ele costumava cantar enquanto busca com Cara no Toronto Subways quando adolescente. Ele deseja poder se apresentar para seus fãs dos EUA, mas diz que não tem interesse em atravessar a fronteira “da mesma maneira que você provavelmente não quer namorar alguém que não quer namorar você”.
Larsen não sente que precisa de um documento de viagem para validar sua identidade. “Não há política que possa desfazer sua existência”, disse ele. “Não há político que decida que você existe ou não existe. Você é quem você diz que é, e isso é suficiente.”
