A filmagem está embaçada. O enquadramento é instável. E em um momento, outro celular aparece em vista para capturar a cena.
Mas o vídeo, no entanto, se tornou viral no Peru por uma grande razão: captura um momento pateta e fora do punho com o novo chefe da Igreja Católica, POPE LEO XIV.
No domingo, o recém -eleito papa iniciou formalmente sua liderança na igreja com uma missa inaugural na Praça de São Pedro, no Vaticano.
Seu papado fez história. Nascido em Chicago, Leo XIV é o primeiro papa a ser dos Estados Unidos. Mas para os peruanos na cidade de Chiclayo, ele é um herói de cidade natal, e o vídeo viral de 2014 é a prova de suas raízes sul -americanas.
Sob luzes fluorescentes e decorações espalhadas feitas de fita de curling, Leo XIV – então conhecido como Robert Prevost – aborda músicas de Natal em um microfone portátil.
“Feliz Navidad! Feliz Navidad”, ele canta, apoiado por uma banda de jovens de Chiclayo, que joga violão, balançando para o ritmo. “Eu quero te desejar um Feliz Natal!”
Na preparação para seu papado, Chiclayo, Peru’s Quinta maior cidadedesempenhou um papel central na ascensão de Leo Xiv através da Igreja Católica.
Desde 1985, Leo atua em várias missões católicas em todo o norte do país. Mas, na última década de sua carreira, Chiclayo tem sido sua base. Ele serviu como bispo lá de 2015 a 2023 e, durante esse período, também se tornou um cidadão peruano.
“Ele ganhou o amor do povo”, disse o padre Jose Alejandro Castillo Vera, um líder da igreja local que conheceu Leo XIV em 2014.
Mas enquanto a região adotou calorosamente seu “Papa Chiclayano” – seu papa de Chiclayo – a situação na América Latina também reflete as lutas do novo post de Leo.
Pensa -se que o catolicismo esteja em declínio na América Latina. Uma pesquisa da empresa de opinião pública Latinobarometro descobriu que, de 1995 a 2024, o número de católicos auto-identificados caiu de 80 % para 54.
E no Peru, a opinião pública sofreu após um escândalo de abuso sexual que surgiu em 2015.
Ainda assim, em Chiclayo, há otimismo de que a liderança de Leo Xiv pode revigorar os fiéis católicos, dado seu histórico de serviço público.
“Acho que ele pode promover espaço para o diálogo”, disse Yolanda Diaz, professora de 70 anos em Chiclayo e consultora nacional da União Nacional de Estudantes Católicos.
Ela acredita que Leo Xiv ajudará “a seguir em frente, pouco a pouco, as mudanças que queremos ver na igreja”.
Um herói da cidade natal
Leo Xiv deu o tom para seu papado desde o início. Em suas primeiras observações após sua eleição, ele mudou de italiano para espanhol para abordar diretamente sua cidade natal adotada.
“Se você me permitir uma palavra, uma saudação a todos e, em particular, à minha amada diocese de Chiclayo, no Peru, onde um povo fiel acompanhou seu bispo, compartilhou sua fé e deu tanto, tanto para continuar sendo uma igreja fiel de Jesus Cristo”, disse ele.
Os observadores do Vaticano rapidamente apontaram que ele optou por não se dirigir aos EUA, seu país de nascimento, nem falar em seu inglês nativo.
Nos dias que se seguiram, milhares de pessoas entraram na praça principal de Chiclayo para celebrar o novo papa, dançando e recebendo comunhão à sombra de sua catedral amarelo-amarelo.
No frenesi, as empresas locais espiam o potencial econômico. Ricardo Acosta, presidente da Associação Nacional de Agências de Viagens e Turismo (APAVIT), propôs criar uma rota de turismo com tema de papa.
E restaurantes em Chiclayo postaram placas do lado de fora da porta: “Aqui Comio El Papa”. Em outras palavras: “O papa comeu aqui”.
A pobreza na região norte do Peru afeta quase um quarto da população. E os advogados locais argumentaram que a cidade e as regiões vizinhas lutam com a infraestrutura pública inadequada.

Enfrentando a pobreza do Peru
Esse problema foi jogado em alívio Stark durante a pandemia Covid-19 em 2020, quando as Nações Unidas relatado que mais de mil famílias em Chiclayo não tinham acesso à água potável.
Os recursos de saúde também foram esticados. Peru teve o maior taxa de mortalidade Per capita, com cerca de 665,8 mortes para cada 100.000 pessoas.
O padre Castillo, secretário-geral da organização de ajuda católica Caritas Chiclayo, lembra que Leo XIV desempenhou um papel crítico ao arrecadar dinheiro para comprar oxigênio de grau médico para tratar os doentes.
“Ele teve a idéia de fazer uma campanha para apoiar a comunidade, para adquirir uma fábrica de oxigênio”, explicou o padre Castillo.
Através de seus esforços coletivos, mais de US $ 380.000 foram levantados para comprar os sistemas de geração de oxigênio.
“Ele apelou para toda a população, às autoridades e aos empresários também”, disse o padre Castillo. “No final, Deus era tão grande que não apenas havia dinheiro para uma planta, mas para duas plantas de oxigênio.”
Ambos, no entanto, foram fechados devido à falta de fundos para manutenção. Ainda assim, o padre Castillo disse à Al Jazeera que espera que o Papa Leo Xiv continue sua defesa dos pobres enquanto no Vaticano.
“Todos nós esperamos que ele continue sendo essa voz, não apenas para nós peruanos, mas para todos”, disse ele. “Muitas pessoas precisam sair da miséria, da pobreza.”

De um migrante para outro
Para Diaz, a professora, uma de suas melhores lembranças do novo papa estava trabalhando juntas em outra questão premente que o Peru: a migração.
Desde 2018, o Peru se tornou um dos principais destinos de migrantes e requerentes de asilo da Venezuela, onde a repressão política e a instabilidade econômica dirigiram mais de 7,9 milhões de pessoas no exterior.
As Nações Unidas estima que o Peru tenha absorvido quase dois milhões desses migrantes. Isso o torna o segundo maior destinatário dos venezuelanos na América Latina.
Diaz disse à Al Jazeera que testemunhou o impacto dessa onda de chegadas em Chiclayo. Ela e Leo Xiv trabalharam juntos em uma nova comissão que ele estabeleceu como bispo para lidar com a migração e o tráfico de pessoas.
“Tivemos uma grande onda”, lembrou Diaz. “Vimos até 20.000 pessoas chegando a Chiclayo, mais de 3.000 famílias, incluindo crianças e jovens. Você pode vê -las dormindo na praça principal, nas ruas, nas entradas da igreja, nas empresas de viagens externas”.
O influxo provocou sentimento anti-imigrante entre alguns peruanos, resultando em relatos de discriminação.
Mas Diaz observou que Leo Xiv tentou destigmatizar o que significa ser estrangeiro no Peru quando visitou as comunidades migrantes.
“Sou migrante”, Diaz se lembra dele dizendo. “Eu sei o que significa chegar como migrante em uma terra desconhecida, com uma cultura diferente”.
Ela viu que, como evidência, ele pode se dividir em seu novo papel como papa. “Ele entende que há diversidade na igreja.”

Confrontando os escândalos de abuso da igreja
Mas enquanto o Papa Leo XIV é visto em grande parte como uma figura unificadora em Chiclayo, seu papado reacendeu algumas controvérsias remanescentes dentro da Igreja Católica.
Entre os mais condenatórios estão as alegações de abuso sexual em dioceses católicas em todo o mundo, dos EUA ao Chile à Irlanda.
A Igreja Católica no Peru não é exceção. Grande parte do escrutínio se concentrou em um grupo em particular, o Sodalitium Christianae Vitae (SCV).
Foi fundada no Peru em 1971 e cresceu para incluir membros da América Latina.
Mas em 2011, a Igreja Católica começou a receber queixas formais sobre seu fundador Luis Fernando Figari e outros líderes no movimento SCV.
Em 2015, após anos de investigação, os jornalistas Pedro Salinas e Paola Ugaz publicaram um livro sobre as queixas que chocaram a sociedade peruana e levaram a questão à atenção internacional.
Chamado meio monges, meio soldados, o livro detalhou mais de 30 casos de abuso, incluindo alegações de abuso psicológico, sodomização forçada e outros danos cometidos no SCV.
Ugaz disse à Al Jazeera que o futuro papa Leo apoiava seus esforços para investigar.
“Entre os bispos que nos apoiaram até o fim está Robert Prevost, uma pessoa empática que está ciente de que essa questão é crucial para o seu papado”, disse ela em comunicado por escrito.
Figari negou consistentemente qualquer irregularidade. Mas o antecessor de Leo no Vaticano, o Papa Francisco, finalmente enviou dois enviados ao Peru, incluindo um arcebispo, para investigar o grupo.
Em 2024, as autoridades da igreja do Peru divulgaram um declaração confirmando que a investigação havia encontrado casos de “abuso físico, incluindo sadismo e violência”, bem como outras ações projetadas “para quebrar a vontade dos subordinados”.
Figui e outros membros principais foram finalmente expulsos da organização. E mais tarde, o Papa Francisco deu o raro passo de dissolver completamente o grupo. O decreto da supressão entrou em vigor apenas uma semana antes de Francis morrer em abril, abolindo efetivamente o grupo.
Mas o próprio Papa Leo enfrentou escrutínio sobre se não conseguiu agir com as queixas que a diocese em Chiclayo recebeu enquanto ele era bispo.
Em março, por exemplo, um grupo chamado Rede de Sobreviventes daqueles abusados por padres (snap) emitiu um carta Alegando que três mulheres em 2022 relataram seu abuso sexual à diocese, apenas para enfrentar o silêncio institucional.
“Há sérias razões para acreditar que o cardeal Prevost não seguiu os procedimentos estabelecidos pela Santa Sé para realizar investigações após relatos de abuso”, escreveu Snap.
Leo XIV, no entanto, disse ao jornal peruano La Republica no passado que rejeita “encobrimentos e sigilo”. E na semana passada, o padre Jordi Bertomeu Farnos, um investigador do Vaticano, negou os relatórios.
“Robert Prevost não encobriu nada”, disse Bertomeu Farnos à mídia peruana em Roma. “Ele fez tudo de acordo com os protocolos que temos no Vaticano.”
Ugaz, a jornalista, diz que permanece otimista de Leo XIV, pode implementar a reforma.
Ela ressaltou que, em seus primeiros dias como Pope, Leo Xiv realizou uma reunião com o cardeal Sean O’Malley, que lidera uma comissão do Vaticano para proteger as crianças contra abusos. Ela também se lembrou das palavras de encorajamento que ele deu recentemente a ela e a seu parceiro de jornalismo.
“Ele nos pediu para continuar nosso trabalho”, disse ela, “e esperar notícias sobre o Peru em breve”.